го́ре

Examples

• Горе свело её с ума́.

  Grief drove her mad.

• Горе гяу́рам!

  Woe to infidels.

• Общее горе сближает людей быстрее, чем радость.

  A shared tragedy brings people together faster than joy does.

• Горе тем, кто возомни́ли свои́м призва́нием "просвеща́ть" други́х, а не себя!

  Woe to those who presume that they are destined to ‘enlighten’ others, not themselves!

• Их семью постигло большое горе.

  A great tragedy befell their family.

• Я буду люби́ть тебя в ра́дости и в горе, пока смерть не разлучи́т нас.

  I will love you for better for worse till death us do part.

• Он проявил чуткость к чужому горю.

  He showed sensitivity to other people's suffering.

• Не плачь! Слеза́ми горю не помо́жешь!

  Don't cry. Crying doesn't solve anything.