да́вний
- 1.
long-standing, old, of long standing
Он мой да́вний друг.
He is an old friend of mine.
Typically of relationships, habits, wishes: давний друг, давняя мечта.
- 2.
from long ago, long-past, bygone
Э́то случи́лось в да́вние времена́.
That happened in times long past.
Of times and events far back in the past: давние времена.
Examples
Он был человеком, затаивавшим давнюю обиду.
He was a man who harbored a long-standing grudge.
Между братьями давние контры из-за наследства.
The brothers have been at odds for years over the inheritance.
Мы гордимся давним побратимством наших городов.
We are proud of the longstanding partnership between our cities.
Она стыдилась своего давнего отступничества.
She was ashamed of her apostasy years earlier.
Это моя давняя, наконец реализовавшаяся мечта.
This is my long-held dream, finally fulfilled.
Declension
⚠️ Stress change.
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | давний | давняя | давнее | давние |
| Gen.Genitive | да́внего | да́вней | да́внего | да́вних |
| Dat.Dative | да́внему | да́вней | да́внему | да́вним |
| Acc.Accusative | да́вний | да́внюю | давной | давние |
| Inst.Instrumental | да́вним | да́вней | да́вним | да́вними |
| Prep.Prepositional | да́внем | да́вней | да́внем | да́вних |
Comparatives
-Short forms
-Word familyда́внийPRO
- давно́long ago; for a long time
- да́внийlong-standing; from long ago
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
Wolf1970 edited comparative forms 1 year ago.
Wolf1970 edited comparative forms 1 year ago.
anonymous edited declension and comparative forms 1 year ago.



















