де́йствовать

Examples

• Он де́йствует от своего́ и́мени. He is acting on his own behalf.
• Мне де́йствует на не́рвы, когда ты забыва́ешь сказа́ть спасибо. It gets on my nerves when you forget to say thank you.
• Я де́йствовал в соотве́тствии с зако́ном. I followed the law.
• Э́та му́зыка всем де́йствует на не́рвы. This music's annoying everyone.
• Теперь вре́мя де́йствовать. Now is the time to act.
• Тако́й челове́к де́йствует мне на не́рвы. A man like that gets on my nerves.
• Шум де́йствует мне на не́рвы. The noise gets on my nerves.
• Том де́йствовал без размышле́ний. Tom acted without thinking.
• Я буду де́йствовать наверняка. I'll play it safe.
• Если вы будете де́йствовать, как ребенок, с вами так же будут обраща́ться. If you act like a child, you will be treated as such.