де́йствовать

Examples

• Живо́тные де́йствуют инстинктивно.Animals act on instinct.
• Мы до́лжны де́йствовать быстро.We have to act fast.
• Де́йствуйте быстро и энергично.Don't let the grass grow under your feet.
• Шум де́йствует мне на не́рвы.The noise gets on my nerves.
• Он часто де́йствует против нашего соглаше́ния.He often offends against our agreement.
• Ты должен де́йствовать благоразумнее.You must act more wisely.
• Он де́йствует от своего́ и́мени.He is acting on his own behalf.
• Действуя по сове́ту свои́х астроно́мов, Александр Вели́кий реши́л не атакова́ть Египет, а вместо э́того отпра́вился в Индию.Acting on advice from his astronomers, Alexander the Great decided not to attack Egypt and went to India instead.
• Де́йствует каранти́н.Quarantine in progress.
• Он действительно де́йствует мне на не́рвы.He really makes me angry.