де́йствовать

Examples

• Он де́йствовал как сумасше́дший.He acted like a madman.
• Он де́йствует быстро.He acts quickly.
• Он часто де́йствует против нашего соглаше́ния.He often offends against our agreement.
• Живо́тные де́йствуют инстинктивно.Animals act on instinct.
• Тако́й челове́к де́йствует мне на не́рвы.A man like that gets on my nerves.
• Он всегда говори́т, как будто зна́ет, как ему поступа́ть, но никогда не зна́ешь, как он будет де́йствовать в крити́ческой ситуа́ции.He always talks as though he knows how to handle himself but you never know how he'll act when the chips are down.
• Мне де́йствует на не́рвы, когда ты забыва́ешь сказа́ть спасибо.It gets on my nerves when you forget to say thank you.
• Мане́ра Тома говори́ть де́йствует мне на не́рвы.Tom's way of talking gets on my nerves.
• Мы до́лжны де́йствовать быстро.We have to act fast.
• Ты должен де́йствовать мудрее.You must act more wisely.