Imperfective добавля́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective доба́вить (completed or one-time)
Often used word (top 900)
Translation
- 1.
add, contribute, include(добавля́ть)
- 2.
add(доба́вить)
Examples
- Мне нра́вится добавля́ть ку́бик льда в ко́фе, потому что обычно он слишком горя́чий.I like to put an ice cube into my coffee, because it's usually too hot.
- Я добавля́ю предложе́ния.I add sentences.
- Они добавля́ют фотогра́фии в свой альбо́м.They add pictures to their album.
- Ты добавля́ешь приме́ры, но не перево́дишь их.You add examples but you don't translate them.
- Том не лю́бит добавля́ть молоко́ в ко́фе.Tom doesn't like milk in his coffee.
- Я не буду добавля́ть предложе́ния на ру́сском.I will not add sentences in Russian.
- У меня совершенно нет слов. Надо ли добавля́ть что-то ещё?I'm utterly speechless. Need I say more?
- Он доба́вил маши́не ско́рости и обогна́л меня.He accelerated his car and overtook me.
- Больше доба́вить нечего.There's nothing more to add.
- Можно доба́вить свои́ предложе́ния в "и́збранные" и оттуда любова́ться, как други́е их перево́дят.You can add your sentences to the "favorites", and from there admire how they are translated by others.
- Она доба́вила свежую зе́млю в цвето́чный горшо́к.She put new soil in the flower pot.
- Он доба́вил в чай немного сахара и молока́.He added a little sugar and milk to his tea.
- Доба́вьте немного молока́.Add a little milk.
- Вы мо́жете доба́вить буква́льный перево́д.You can add a literal translation.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | добавля́л | доба́вил |
feminine | добавля́ла | доба́вила |
neuter | добавля́ло | доба́вило |
plural | добавля́ли | доба́вили |
Present
imperfective | |
---|---|
я | добавля́ю |
ты | добавля́ешь |
он/она́/оно́ | добавля́ет |
мы | добавля́ем |
вы | добавля́ете |
они́ | добавля́ют |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду добавля́ть | доба́влю |
ты | бу́дешь добавля́ть | доба́вишь |
он/она́/оно́ | бу́дет добавля́ть | доба́вит |
мы | бу́дем добавля́ть | доба́вим |
вы | бу́дете добавля́ть | доба́вите |
они́ | бу́дут добавля́ть | доба́вят |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | добавля́й! | доба́вь! |
вы | добавля́йте! | доба́вьте! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | |||
Gerund present | добавля́я | while doing (present) | |
Gerund past | добавляв добавлявши | доба́вив добавивши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
добавля́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
доба́вить: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso