Examplesallдобавля́тьдоба́вить

• Том не лю́бит добавля́ть молоко́ в ко́фе.Tom doesn't like milk in his coffee.
• Производи́тели добавля́ют этилбутират в свой апельси́новый сок, чтобы сде́лать его вкус более све́жим.Manufacturers add ethyl butyrate to their orange juice to make it taste fresher.
• Ты мо́жешь добавля́ть предложе́ния, кото́рые не мо́жешь перевести́ сам. Возможно, э́то смо́жет сде́лать кто-то друго́й!You can add sentences that you can't translate yourself. Maybe someone else can translate them!
• Дава́йте будем находи́ть фра́зы с но́выми слова́ми по э́той те́ме, добавля́ть их в спи́сок "_____" и переводи́ть.Let's find sentences with new vocabulary on this topic, add them to the following list: _____; and translate them.
• Я реши́л добавля́ть исключи́тельно испа́нские предложе́ния весь э́тот ме́сяц.I've decided to contribute Spanish sentences purely all this month.
• В блю́да азиа́тской ку́хни часто добавля́ют глутамат на́трия.Asian cuisine is often flavoured with MSG.
• Вы добавля́ете но́вые предложе́ния на Татоэбу?Do you add new sentences to Tatoeba?
• Мне нра́вится добавля́ть ку́бик льда в ко́фе, потому что обычно он слишком горя́чий.I like to put an ice cube into my coffee, because it's usually too hot.
• Я добавля́ю предложе́ния.I add sentences.
• Еди́нственная припра́ва, кото́рую Том добавля́ет в мя́со - э́то пе́рец.The only spice Tom puts on meat is pepper.
• Он доба́вил маши́не ско́рости и обогна́л меня.He accelerated his car and overtook me.
• Предпочте́ние одного пола пе́ред други́м не доба́вит вам здесь друзе́й.Favoring one gender over another won't win you any friends here.
• Как насчёт доба́вить немного соли?How about adding a little bit more salt?
• Учи́тель спроси́л, готов ли я, добавив, что все ждут меня у шко́льных во́рот.The teacher asked me if I was ready, adding that everybody was waiting for me at the school gate.
• Доба́вь ещё соли в суп.Put more salt in the soup.
• Можно доба́вить матрес лекционис, в слу́чае, когда сло́во мо́жет име́ть не́сколько значе́ний, но конечно, э́то не обязательно.One may add matres lectionis when the word could be ambiguous, but surely it is not obligatory.
• Доба́вь ещё немного сахара.Put in a little more sugar.
• Доба́вьте ещё немного пе́рца.Add a little more pepper.
• Доба́вьте немного молока́.Add a little milk.
• В конце́ предложе́ния нужно доба́вить то́чку.At the end of the sentence, you should add a period.