Examplesallдоверя́тьсядове́риться

• Не доверя́йтесь ребёнку, не пря́чьтесь с соба́кой.Do not confide in a child; do not hide yourself with a dog.
• Мне всё равно, где мы поку́шаем. Я полностью доверя́юсь тебе.Doesn't matter to me where we're going to eat. I entirely entrust that to you.
• Мне пришло́сь им дове́риться.I had to trust them.
• Дове́рьтесь свое́й интуи́ции.Trust your intuition.
• Том дове́рился Мэри.Tom confided in Mary.
• Тебе ничего не остаётся, кроме того́, как дове́риться кому-либо.All you can do is trust in someone.
• Мне пришло́сь ей дове́риться.I had to trust her.
• Дове́рься ему. Он в э́том де́ле экспе́рт.Trust him. He's an expert on the subject.
• У нас нет ино́го вы́бора, кроме как дове́риться Тому.We have no choice but to trust Tom.
• Если дове́ришься тако́му ти́пу, ты потеря́ешь всё.If you trust such a fellow, you'll lose everything you have.
• Я тоже не дове́рился бы Тому.I wouldn't have trusted Tom either.
• Я реши́л тебе дове́риться.I've decided to trust you.