допе́ть

rare #28402

verbperfective

1.
to finish singing, to sing to the end
Она́ допе́ла пе́сню и поклони́лась.
She finished singing the song and bowed.
Perfective; imperfective допевать.
2.
to sing as far as (a point), to sing up to
Он допе́л до припе́ва и замолча́л.
He sang as far as the chorus and fell silent.
With до + genitive naming the point reached.

Examples

Хор должен допеть эту песню вместе.
The choir must finish singing this song together.
Певец хрипло допел последнюю строчку песни.
The singer finished the last line of the song in a hoarse voice.
Допо́й пе́сню.
Finish the song.
Певец допел куплет и поклонился зрителям.
The singer finished the verse and bowed to the audience.
Певец надсаживался, стараясь допеть песню до конца.
The singer was straining himself, trying to finish the song.
Ободряемая аплодисментами, певица допела песню до конца.
Encouraged by the applause, the singer finished the song.
Она не успела допеть песню до конца.
She did not have time to finish singing the song.
Обезголосевший певец не смог допеть песню.
The hoarse singer was unable to finish the song.

Imperative
ты	допо́й
вы	допо́йте

Active present	-
Active past	допе́вший	having finished singing, who has finished singing
Passive present	-
Passive past	допе́тый	sung to the end, finished singing
Gerund present	-
Gerund past	допе́в допе́вши	while doing (past)

LockedUnlock full word family