досто́инство
- 1.
dignity, moral worth, self-respect, grace
Бедность не лишает человека достоинства. - Poverty does not deprive a person of dignity. - 2.
advantage, strength, virtue
Достоинство этого метода — его простота. - The advantage of this method is its simplicity.
Usage info
As opposed to благородие which has to do with dignity as a result of high birth, this refers to inherent human dignity and value (when applied to a person).
Examples
- Несомне́нное досто́инство автомати́ческих двере́й в том, что лю́ди больше не разно́сят зара́зу через дверные ру́чки.A definite advantage of automatic doors is that people can't spread their contagious diseases by touching door handles.
- Что у одного недоста́ток, у друго́го - досто́инство.One person's vice is another person's virtue.
- Что у одного досто́инство, у друго́го - недоста́ток.One person's virtue is another person's vice.
- Скро́мность - забы́тое досто́инство.Humility is a forgotten virtue.
- Нет ничего, что кто-либо из нас мо́жет сде́лать для Тома теперь, за исключе́нием того́, чтобы дать ему умере́ть с досто́инством.There's nothing any of us can do for Tom now except let him die with dignity.
- Он всё вре́мя превозно́сит её досто́инства.He spends all his time extolling her virtues.
- У всех есть свои́ досто́инства и недоста́тки.Everybody has his merits and demerits.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | досто́инство | досто́инства |
| gen.genitive | досто́инства | досто́инств |
| dat.dative | досто́инству | досто́инствам |
| acc.accusative | досто́инство | досто́инства |
| inst.instrumental | досто́инством | досто́инствами |
| prep.prepositional | досто́инстве | досто́инствах |
Learn
Contributions
thinkpad20 edited translation and usage info 3 months ago.
Krankenhaus edited translation and usage info 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.























