Translation
- 1.
bad
- 2.
silly
Usage info
В разговорной речи значит глупый
Examples
- У неё есть дурна́я привы́чка долго говори́ть по телефо́ну.She has a bad habit of talking a long time on the phone.
- У него дурно́е на уме́.He's up to no good.
- Дурна́я молва́ на кры́льях лети́т.Ill news comes apace.
- Не води́сь с дурно́й компа́нией.Keep away from bad company.
- У меня дурна́я привы́чка грызть но́гти.I have a bad habit of biting my nails.
- Очень трудно изба́виться от дурны́х привы́чек.It's very hard to get rid of bad habits.
- Так-так, уходи́ть из-за стола́ посреди обе́да - дурно́й тон, зна́ешь ли.Oh my, leaving the table in the middle of meal is bad manners, you know.
- Я больше не могу́ терпе́ть её дурны́е мане́ры.I cannot put up with his bad manners any longer.
- Э́то дурно́е пове́трие, кото́рое не принесёт нико́му ничего хоро́шего.It's an ill wind that blows no good.
- У тебя дурны́е мане́ры.You have bad manners.
Declension
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | дурно́й | дурна́я | дурно́е | дурны́е |
gen.genitive | дурно́го | дурно́й | дурно́го | дурны́х |
dat.dative | дурно́му | дурно́й | дурно́му | дурны́м |
acc.accusative | дурно́й дурно́го | дурну́ю | дурно́е | дурны́е дурны́х |
inst.instrumental | дурны́м | дурно́й дурно́ю | дурны́м | дурны́ми |
prep.prepositional | дурно́м | дурно́й | дурно́м | дурны́х |
Comparatives
comparative | дурне́е |
---|---|
superlative | дурне́йший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
m | дурён |
---|---|
f | дурна́ |
n | ду́рно |
pl | ду́рны |
Contributions
windsorpark edited translation and usage info 3 weeks ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
Lisa edited comparative forms 5 years ago.