дыра́

Examples

• Я́щерица вскара́бкалась по стене и юркну́ла в дыру́.

  The lizard climbed along the wall and went into a hole.

• У тебя в носке большая дыра́.

  You've got a big hole in your sock.

• Больше сыра́ - больше дыр. Больше дыр - ме́ньше сыра́. Откуда следует, что больше сыра́ - э́то ме́ньше сыра́.

  The more cheese, the more holes. The more holes, the less cheese. Thus: The more cheese, the less cheese.

• У меня дыра́ на джинсах.

  I got a hole in my jeans.

• Берегись! Там большая дыра́.

  Watch out! There's a big hole there.

• В де́тстве я люби́л "Тома и Марию". Я зачита́л э́ту кни́гу до дыр.

  When I was a child, I loved “Tom and Maria.” I read that book until it was worn out.

• Э́то чёрная дыра́.

  It is a black hole.

• На его носке така́я большая дыра́, что через неё видно пятку.

  The hole in his sock is so big that you can see his ankle.

• Осторо́жно, в полу дыра́.

  Be careful. There's a hole in the floor.

• Мы до́лжны запо́лнить чем-то э́ту дыру́.

  We've got to fill this hole with something.