Somewhat often used word (top 2,000)
Verb aspects
Translation
- 1.
to breathe(дыша́ть)
- 2.
breathe some fresh air(подыша́ть)
Examples
- Во́здух, кото́рым мы ды́шим, состои́т из кислоро́да и азо́та.The air we breathe consists of oxygen and nitrogen.
- Том сказа́л, что не мо́жет дыша́ть.Tom said he couldn't breathe.
- Все лю́ди ды́шат во́здухом.All people breathe air.
- Я послу́шаю вашу грудь. Дышите глубоко, пожалуйста. Теперь задержите дыха́ние.I will listen to your chest. Breathe deeply, please. Now hold your breath.
- Том дыша́л медленно и глубоко, чтобы успоко́ить не́рвы пе́ред тем, как идти́ в ко́мнату для собеседования.Tom breathed slowly and deeply to calm his nerves before going into the interview room.
- Дыша́ть стано́вится всё трудне́е.The breathing becomes more and more hard.
- Том тяжело́ дыша́л.Tom was breathing heavily.
- Иногда я ду́маю о своём бу́дущем и забыва́ю дыша́ть.Sometimes, I think about the future, and I forget to breathe.
- Том переста́л дыша́ть.Tom stopped breathing.
- Челове́к, кото́рый едва не утону́л, начал дыша́ть.The man who nearly drowned began to breathe.
- Дава́йте поды́шим све́жим во́здухом.Let's breathe the fresh air.
- Дава́йте немного поды́шим све́жим во́здухом.Let's get some fresh air.
- Мне просто бы́ло нужно немного подыша́ть во́здухом.I just needed some air.
- Я пойду́ подышу́ све́жим во́здухом.I'm going out to get some fresh air.
- Я хочу́ вы́йти подыша́ть све́жим во́здухом.I want to go outside for a breath of fresh air.
- Том вы́шел подыша́ть све́жим во́здухом.Tom went out for some fresh air.
- Я подыша́л на зе́ркало.I blew my breath against the mirror.
- Я отпра́вился на прогу́лку, чтобы подыша́ть све́жим во́здухом.I went for a walk to get some air.
- Вы́йди и подыши́ све́жим во́здухом вместо того́, чтобы смотре́ть телеви́зор.Go out and get some fresh air instead of watching TV.
- Давай поды́шим све́жим во́здухом.Let's breathe the fresh air.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | дыша́л | подыша́л |
feminine | дыша́ла | подыша́ла |
neuter | дыша́ло | подыша́ло |
plural | дыша́ли | подыша́ли |
Present
imperfective | |
---|---|
я | дышу́ |
ты | ды́шишь |
он/она́/оно́ | ды́шит |
мы | ды́шим |
вы | ды́шите |
они́ | ды́шат |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду дыша́ть | подышу́ |
ты | бу́дешь дыша́ть | поды́шишь |
он/она́/оно́ | бу́дет дыша́ть | поды́шит |
мы | бу́дем дыша́ть | поды́шим |
вы | бу́дете дыша́ть | поды́шите |
они́ | бу́дут дыша́ть | поды́шат |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | дыши́! | подыши́! |
вы | дыши́те! | подыши́те! |
Participles
Active present | breathing (adj.) | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | |||
Passive past | |||
Gerund present | дыша́ | while doing (present) | |
Gerund past | дышав дышавши | подыша́в подышавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
дыша́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
подыша́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso