едва́

Examples

Он едва спа́сся.He barely escaped death.
Ма́льчик едва не утону́л.The boy almost drowned.
Он так усердно занима́лся, что едва выкраивал вре́мя для обе́да.He studied hard, hardly taking time out for lunch.
Он едва избежа́л сме́рти.He barely escaped death.
Бы́ло так ужасно холодно, что гру́ппа едва не замёрзла до сме́рти.It being awfully cold, the party were almost frozen to death.
Челове́к, кото́рый едва не утону́л, начал дыша́ть.The man who nearly drowned began to breathe.
Когда прозвене́л звонок, я едва дошёл до шко́лы.I had hardly reached the school when the bell rang.
В моём отце́ едва ли найдётся артисти́зм.My father is far from artistic.
У нас едва хвата́ет хле́ба на за́втрак.We have barely enough bread for breakfast.
Я едва терплю́ его поведе́ние.I can hardly stand his behavior.