едва́

Examples

• Я едва могу́ идти́.I can barely walk.
• У нас едва хвата́ет хле́ба на за́втрак.We have barely enough bread for breakfast.
• Я едва не забы́л мой зо́нтик в по́езде.I almost left my umbrella in the train.
• Я едва не утону́л.I almost drowned.
• В моём отце́ едва ли найдётся артисти́зм.My father is far from artistic.
• Я едва терплю́ его поведе́ние.I can hardly stand his behavior.
• Когда она сказа́ла мне, что бере́менна, у меня едва не начался серде́чный при́ступ.When she told me that she was pregnant, I almost had a heart attack.
• Я едва ли могла́ рабо́тать.I was barely able to work.
• Едва только я вы́шел, начался дождь.Scarcely had I started out when it began to rain.
• Я едва могу́ пове́рить в то, что ты здесь.I can hardly believe you're here.