е́здить
verbmotion multidirectional (partner е́хать)aspect imperfective (partner съе́здить)somewhat often used word (top 2,000)Transportation - Basics 1
- 1.
to travel or go by vehicle
Я е́зжу на работу на автобусе каждый день. - I go to work by bus every day.Multidirectional
Motion info
е́хать/е́здить is a verb of motion pair:
· е́хать is unidirectional → go right now or in a specific single trip.
· е́здить is multidirectional → habitual movement, repeated trips, or there-and-back movement.
Directionality and Aspect
идти́/ходи́ть are both imperfective and thus focus on the process. Use the perfective aspect partner instead if you want to describe a completed action (идти́ → пойти́ and ходи́ть → сходи́ть).
When choosing a verb, step 1 is directionality (one trip vs repeated/there and back), then step 2 is aspect (process/result, ongoing/completed).
Usage info
repeatedly, habitually, or in various non-single directions, often implying round trips.
multidirectional verbs of motion
Examples
- По тротуа́ру нельзя е́здить на велосипе́де.You shouldn't ride a bicycle on the sidewalk.
- Он раньше е́здил в шко́лу на велосипе́де, а теперь на авто́бусе.He used to go to school by bicycle, but now he goes by bus.
- Жена́ часто звони́т мне, когда е́здит за грани́цу.My wife often rings me up, while she travels abroad.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | е́зжу | бу́ду е́здить |
| ты | е́здишь | бу́дешь е́здить |
| он/она́/оно́ | е́здит | бу́дет е́здить |
| мы | е́здим | бу́дем е́здить |
| вы | е́здите | бу́дете е́здить |
| они́ | е́здят | бу́дут е́здить |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | е́зди |
| вы | е́здите |
| Past | |
|---|---|
| masculine | е́здил |
| feminine | е́здила |
| neuter | е́здило |
| plural | е́здили |
Learn
Contributions
haunter1781 edited usage info and translation 3 weeks ago.
