Translation
- 1.
regret
Example: Своего "спасибо" не жалей, а чужого не жди. - Do not regret your thanks, and do not wait for a stranger's.
Info: Мудрость в пословицах
- 2.
feel sorry for
Also: pity
- 3.
spare
Also: save
Examples
- Ты жале́ешь о том, что жени́лся на мне?Do you regret the fact that you married me?
- Я жале́ю о том, что не смог пойти́ с ней.I regret that I couldn't go with her.
- Жале́ю, что в мо́лодости не рабо́тал усердно.I regret not having worked hard in my youth.
- Не смей жале́ть меня.Don't you dare feel sorry for me.
- Я совершенно об э́том не жале́ю.I don't regret it at all.
- Я жале́ю, что не купи́ла тот дом.I regret not having bought that house.
- Том сказа́л, что жале́ет, что не после́довал сове́ту Мэри.Tom said he regretted not following Mary's advice.
- Не де́лай того́, о чем потом будешь жале́ть.Don't do something you'll regret.
- Не сме́йте жале́ть меня.Don't you dare feel sorry for me.
- Я жале́ю, что не сдержа́ла своё обеща́ние.I regret not having kept my promise.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | жале́ю | бу́ду жале́ть |
ты | жале́ешь | бу́дешь жале́ть |
он/она́/оно́ | жале́ет | бу́дет жале́ть |
мы | жале́ем | бу́дем жале́ть |
вы | жале́ете | бу́дете жале́ть |
они́ | жале́ют | бу́дут жале́ть |
Imperative | |
---|---|
ты | жале́й |
вы | жале́йте |
Past | |
---|---|
masculine | жале́л |
feminine | жале́ла |
neuter | жале́ло |
plural | жале́ли |
Contributions
- anonymous edited related words 1 year ago.
- elorin_alatarial edited translation 1 year ago.
- n4b3 edited translation 1 year ago.