Somewhat often used word (top 4,000)
Verb aspects
Imperfective (ongoing or repeatedly):
забо́титься
take care
Translation
take care
take care of = o + prep.
Examples
- Я хоте́л тебе помочь, но потом поду́мал, что лу́чше я буду забо́титься о свое́й жи́зни.I wanted to help you, I really did, but then I thought I'd rather take care of my own life.
- Нужно забо́титься о роди́телях.We have to look after our parents.
- Том очень забо́тится о свое́й репута́ции.Tom cares a lot about his reputation.
- Том хорошо забо́тится о пти́цах.Tom takes good care of the birds.
- Если бы я у́мер, кто бы стал забо́титься о мои́х де́тях?Were I to die, who would look after my children?
- Мой брат забо́тится о наше́й соба́ке.My brother takes care of our dog.
- Мы забо́тимся друг о дру́ге.We care about each other.
- Наши родители забо́тились о нас, а теперь наша о́чередь позабо́титься о них.Our parents took care of us and now it's our turn to take care of them.
- Она потра́тила большую часть жи́зни, заботясь о бе́дных.She spent most of her life taking care of poor people.
- О нём забо́тится дя́дя.He is taken care of by his uncle.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | забо́чусь | бу́ду забо́титься |
ты | забо́тишься | бу́дешь забо́титься |
он/она́/оно́ | забо́тится | бу́дет забо́титься |
мы | забо́тимся | бу́дем забо́титься |
вы | забо́титесь | бу́дете забо́титься |
они́ | забо́тятся | бу́дут забо́титься |
Imperative | |
---|---|
ты | забо́ться |
вы | забо́тьтесь |
Past | |
---|---|
masculine | забо́тился |
feminine | забо́тилась |
neuter | забо́тилось |
plural | забо́тились |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | caring | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | забо́тясь | while doing (present) |
Gerund past | забо́тившись | while doing (past) |
Contributions
xenomurph edited related words and translation 8 months ago.
Lisa edited related words 8 months ago.
Lisa edited related words 8 months ago.
Lisa edited related words 8 months ago.