заве́рить

Examples

Банк заве́рил нас, что наши де́ньги в безопа́сности.The bank reassured us that our money was safe.
Том заве́рил Мэри, что он не опозда́ет на вечери́нку.Tom assured Mary that he wouldn't be late for the party.
Могу́ заве́рить тебя, что всё под контролем.I can assure you everything is under control.
Мэри заве́рила Тома, что он совершенно норма́лен.Mary reassured Tom that he was perfectly normal.
Учи́тель заве́рил нас, что через три ме́сяца мы все будем бегло говори́ть по-французски.The teacher claimed that he'd have us all speaking fluent French in three months.
Я заве́рила его, что не опозда́ю.I reassured him that I would not be late.
Том заве́рил меня, что э́того не случи́тся.Tom assured me that it won't happen.
Я могу́ заве́рить вас, что меня мой мозг полностью устра́ивает.I assure you that I'm completely content with my own brain.
Если вас удивля́ет, сколько у меня свобо́дного вре́мени, могу́ вас заве́рить, что его вовсе не много.If you are surprised by how much time I have on my hands, I can assure you that this is not the case.
Учи́тель заве́рил нас, что через три ме́сяца все мы будем свободно говори́ть по-французски.The teacher claimed that he'd have us all speaking fluent French in three months.