зави́симость

noun, feminine, inanimate, uncountable

somewhat often used word (top 3,000)noun in -ь

1.
dependence, dependency
Он не хочет жить в финансовой зависимости от родителей.
He doesn’t want to live in financial dependence on his parents.
2.
addiction
У него появилась зависимость от социальных сетей.
He has developed an addiction to social media.
3.
relationship, correlation
Учёные изучают зависимость температуры от давления.
Scientists study the dependence of temperature on pressure.

Usage info

в зави́симости от: depending on

Осторо́жно! Эмоциона́льная зави́симость — не сино́ним любви́!Careful! Emotional dependency is not synonymous with love!

Том гуля́ет со свое́й соба́кой по ча́су в день вне зави́симости от пого́ды.Tom walks his dog for an hour a day, irrespective of the weather.

У меня зави́симость.I'm an addict.

Я пойду́ вне зави́симости от пого́ды.I will go regardless of the weather.

Временные ме́ры не окажут никако́го эффе́кта в борьбе́ с наркоти́ческой зави́симостью.Stopgap measures won't make a dent in drug addiction.

Марафо́н будет проведен, вне зави́симости от пого́ды.The marathon will be held, rain or shine.

Прекраща́й пить! У тебя зави́симость!Stop drinking. You're addicted.