зави́симость

Examples

Осторо́жно! Эмоциона́льная зави́симость — не сино́ним любви́!Careful! Emotional dependency is not synonymous with love!
Переста́нь кури́ть. У тебя зави́симость.Stop smoking. You're addicted.
Марафо́н будет проведен, вне зави́симости от пого́ды.The marathon will be held, rain or shine.
У него героиновая зави́симость.He's addicted to heroin.
Том пойдёт вне зави́симости от того́, что ска́жет Мэри.Tom will go, no matter what Mary says.
Я пойду́ вне зави́симости от пого́ды.I will go regardless of the weather.
За́работок варьи́руется в зави́симости от во́зраста рабо́тника.Wages vary in relation to the age of the worker.
Есть прямая зави́симость?Is there a direct correlation?
Он пишет свои́м роди́телям домой по кра́йней ме́ре раз в ме́сяц, вне зави́симости от того́, насколько он за́нят.He writes home to his parents at least once a month, no matter how busy he is.
Том гуля́ет со свое́й соба́кой по ча́су в день вне зави́симости от пого́ды.Tom walks his dog for an hour a day, irrespective of the weather.