HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

закрепи́ть

uncommon #6573
verbperfective imperfective is закрепля́ть
  • 1.

    to fasten, to secure, to attach, to fix in place

    Он закрепи́л полку на стене.

    He fastened the shelf to the wall.

    Of ropes, boards, parts: to make something stay firmly in place.

  • 2.

    to consolidate, to strengthen, to reinforce

    Пое́здка закрепи́ла на́шу дру́жбу.

    The trip strengthened our friendship.

    Of abstract things: to make firmer and more lasting.

  • 3.

    to assign (to), to allot, to appoint

    Э́тот кабине́т закрепи́ли за на́ми.

    This office has been assigned to us.

    Usually закрепить что-л. за кем-л.

Examples

Conjugation

PresentFuture
я-
закреплю́
ты-
закрепи́шь
он/она́/оно́-
закрепи́т
мы-
закрепи́м
вы-
закрепи́те
они́-
закрепя́т

Note: Stress change.

Imperative
ты
закрепи́
вы
закрепи́те
Past
masculine
закрепи́л
feminine
закрепи́ла
neuter
закрепи́ло
plural
закрепи́ли

Participles

Active present

-

Active past

закрепи́вший

having fixed, having secured, having fastened

Passive present

-

Passive past

закреплённый

fixed, fastened, secured

Gerund present

-

Gerund past

закрепи́в

закрепивши

закрепя́

while doing (past)

Word familyкрепи́тьPRO

LockedUnlock full word family

Prefix groupPRO

VerbPrefixMeaning
закрепи́тьза-to fasten; to consolidate; to assign (to)
закрепи́тьсяза-to be fixed; to establish oneself
LockedUnlock verb prefix groups

Learn

Contributions

  • Iron edited translation 1 week ago.
  • ClementF edited translation 7 years ago.