Rarely used word (top 6,000)
Verb aspects
Translation
- 1.
close, shut, be closed, be shut, cover oneself up, be over(закрыва́ться)
- 2.
close(закры́ться)
Examples
- Дверь закрыва́ется в девять часо́в.The door is locked at nine o'clock.
- Библиоте́ка закрыва́ется.The library is closing.
- Осторо́жно, двери закрыва́ются.Mind the gap.
- Когда закрыва́етесь?When do you close?
- Банк закрыва́ется в три часа дня.The bank closes at 3pm.
- Когда закрыва́ется магази́н?When does the shop close?
- Во сколько закрыва́ется э́тот рестора́н?What time does this restaurant close?
- Мы закрыва́емся около семи вечера.We're closing around 7 p.m.
- Ты зна́ешь, во сколько э́тот суперма́ркет закрыва́ется?Do you know what time that supermarket closes?
- Банк открыва́ется в 9:00 и закрыва́ется в 15:00.The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.
- Дверь со сту́ком закры́лась.The door closed with a bang.
- Она закры́лась в ва́нной ко́мнате.She locked herself in the bathroom.
- Том закры́лся у себя в спа́льне.Tom locked himself in his bedroom.
- Сходите в магази́н, пока он не закры́лся.Go to the store before it closes.
- Дверь Тома закры́лась.Tom's door closed.
- Музе́ю пришло́сь закры́ться из-за отсу́тствия финанси́рования.The museum had to close due to lack of finances.
- Мэри закры́лась в ко́мнате и закры́ла все окна.Mary shut herself up in the room and closed all the windows.
- Мы рано закры́лись.We closed early.
- Э́та ша́хта закро́ется в сле́дующем ме́сяце.This mine will close down next month.
- Мы услы́шали, как дверь закры́лась.We heard the door close.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | закрыва́лся | закры́лся |
feminine | закрыва́лась | закры́лась |
neuter | закрыва́лось | закры́лось |
plural | закрыва́лись | закры́лись |
Present
imperfective | |
---|---|
я | закрыва́юсь |
ты | закрыва́ешься |
он/она́/оно́ | закрыва́ется |
мы | закрыва́емся |
вы | закрыва́етесь |
они́ | закрыва́ются |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду закрыва́ться | закро́юсь |
ты | бу́дешь закрыва́ться | закро́ешься |
он/она́/оно́ | бу́дет закрыва́ться | закро́ется |
мы | бу́дем закрыва́ться | закро́емся |
вы | бу́дете закрыва́ться | закро́етесь |
они́ | бу́дут закрыва́ться | закро́ются |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | закрыва́йся! | закро́йся! |
вы | закрыва́йтесь! | закро́йтесь! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | |||
Passive past | |||
Gerund present | закрыва́ясь | while doing (present) | |
Gerund past | закрывавшись | закры́вшись | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
закрыва́ться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
закры́ться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso