Imperfective закрыва́ться (ongoing or repeatedly)
Perfective закры́ться (completed or one-time)
Rarely used word (top 6,000)
Translation
- 1.
close, shut, be closed, be shut, cover oneself up, be over(закрыва́ться)
- 2.
close(закры́ться)
Examples
- Осторо́жно, двери закрыва́ются!Caution, the doors are now closing!
- Во сколько по́чта закрыва́ется?What time does the post office close?
- Во сколько он закрыва́ется?What time does it close?
- Дверь никак не закрыва́ется.The door won't close.
- Во сколько она закрыва́ется?What time does it close?
- Когда после́дний клие́нт ухо́дит, мы закрыва́емся.When the last customer leaves, we close the doors.
- Том очень хо́чет спать, и глаза у него закрыва́ются.Tom is very sleepy and can hardly keep his eyes open.
- Он закры́лся в ва́нной.He locked himself in the bathroom.
- Магази́н, в кото́ром Том раньше рабо́тал, закры́лся в 2013.The store where Tom used to work closed in 2013.
- Мы услы́шали, как дверь закры́лась.We heard the door close.
- Э́та ша́хта закро́ется в сле́дующем ме́сяце.This mine will close down next month.
- Шко́ла скоро закро́ется на ле́тние каникулы.School will soon break up for the summer vacation.
- Музе́ю пришло́сь закры́ться из-за отсу́тствия финанси́рования.The museum had to close due to lack of finances.
- Дверь со сту́ком закры́лась.The door closed with a bang.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | закрыва́лся | закры́лся |
| feminine | закрыва́лась | закры́лась |
| neuter | закрыва́лось | закры́лось |
| plural | закрыва́лись | закры́лись |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | закрыва́юсь |
| ты | закрыва́ешься |
| он/она́/оно́ | закрыва́ется |
| мы | закрыва́емся |
| вы | закрыва́етесь |
| они́ | закрыва́ются |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду закрыва́ться | закро́юсь |
| ты | бу́дешь закрыва́ться | закро́ешься |
| он/она́/оно́ | бу́дет закрыва́ться | закро́ется |
| мы | бу́дем закрыва́ться | закро́емся |
| вы | бу́дете закрыва́ться | закро́етесь |
| они́ | бу́дут закрыва́ться | закро́ются |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | закрыва́йся! | закро́йся! |
| вы | закрыва́йтесь! | закро́йтесь! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | закрыва́ясь | while doing (present) | |
| Gerund past | закрывавшись | закры́вшись | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
закрыва́ться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
закры́ться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















