заломи́ться
rare #53089
- 1.
to break, to snap, to give way
Ве́тка заломи́лась под его тя́жестью.
The branch broke under his weight.
Usually of branches or thin stems that crack but do not fall off.
- 2.
(rare) to start aching badly, to begin to throb with pain, to feel a sharp pain
В виска́х заломи́лось от шу́ма.
My temples started throbbing from the noise.
Often impersonal; the more usual form is «заломить»: у меня заломило в висках.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | |
| ты | - | |
| он/она́/оно́ | - | |
| мы | - | |
| вы | - | |
| они́ | - |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | |
| вы | |
| Past | |
|---|---|
| masculine | |
| feminine | |
| neuter | |
| plural | |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | - | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | - |
Word familyломи́тьPRO
- ломи́тьto ache; to break; to charge forward; to press hard
- вломи́тьto hit hard; to impose (a heavy fine)
- вы́ломитьto break out
- заломи́тьto twist (arms behind the back); to snap; to cock (a hat); to charge (an outrageous price)
- ломи́тьсяto force one's way in; to push one's way; to break under the weight
LockedUnlock full word family
Contributions
Iron edited translation 4 days ago.
anonymous edited verb basics, imperative forms, past forms and conjugation 6 years ago.
