заня́ть

Examples

Но́вая маши́на займёт много места.The new machine will take a lot of room.
Займи́те пожалуйста ме́сто и подожди́те, пока не назову́т Ваше и́мя.Please have a seat and wait until your name is called.
Я за́нял 1000 ие́н у моего́ кузе́на.I borrowed 1,000 yen from my cousin.
Перево́д нескольких страни́ц на англи́йском за́нял у меня больше двух часо́в.It took me more than two hours to translate a few pages of English.
Гениа́льные труды́ това́рища Сталина позво́лили сове́тской лингви́стике заня́ть лидирующую пози́цию в мирово́й нау́ке.Brilliant papers by Comrade Stalin allowed Soviet linguistics to take the leading position in the world.
Я не могу́ заня́ть тебе де́нег.I can't lend you any money.
Э́та рабо́та заняла́ три часа.This task took three hours.
Пересмо́тр э́того словаря́ за́нял шесть лет.The revision of this dictionary took six years.
Сколько вре́мени э́то за́няло?How long did it take to do that?
Эмили заняла́ первое ме́сто в соревнова́нии по рито́рике.Emily won first prize in the speech contest.