OpenRussian.org

Russian DictionaryРусский Словарь

затыка́ться

-

заткну́ться

Imperfective затыка́ться (ongoing or repeatedly)

Perfective заткну́ться (completed or one-time)

Rarely used word (top 8,000)

verbreflexive

Translation

1.
be stopped up, be corked, shut up(затыка́ться)
2.
To shut up(заткну́ться)

Examplesallзатыка́тьсязаткну́ться

Ты хоть когда-нибудь затыка́ешься?Don't you ever shut up?
Ты никогда не затыка́ешься?Don't you ever shut up?
Сде́лай мне одолже́ние и заткни́сь!Do me a favour and shut up!
Просто заткни́тесь и слу́шайте!Just shut up and listen.
Сядь и заткни́сь.Sit down and shut up.
Заткни́сь, а?Shut up, will you?
Просто заткни́сь и слу́шай!Just shut up and listen.
Да заткни́сь ты.Just shut up.
Не мог бы ты заткну́ться, пожалуйста?Can you please shut up?
Сове́тую тебе заткну́ться.I suggest you shut up.
Сде́лай мне одолже́ние и заткни́сь.Do me a favor and shut up.
Том сказа́л мне заткну́ться.Tom told me to shut up.

Past

	imperfective	perfective
masculine	затыка́лся	заткну́лся
feminine	затыка́лась	заткну́лась
neuter	затыка́лось	заткну́лось
plural	затыка́лись	заткну́лись

Present

	imperfective
я	затыка́юсь
ты	затыка́ешься
он/она́/оно́	затыка́ется
мы	затыка́емся
вы	затыка́етесь
они́	затыка́ются

Future

	imperfective	perfective
я	бу́ду затыка́ться	заткну́сь
ты	бу́дешь затыка́ться	заткнёшься
он/она́/оно́	бу́дет затыка́ться	заткнётся
мы	бу́дем затыка́ться	заткнёмся
вы	бу́дете затыка́ться	заткнётесь
они́	бу́дут затыка́ться	заткну́тся

Imperatives

	imperfective	perfective
ты	затыка́йся!	заткни́сь!
вы	затыка́йтесь!	заткни́тесь!

Participles

Active present	затыка́ющийся		someone who is doing
Active past	затыка́вшийся	заткну́вшийся	someone who was doing
Passive present
Passive past
Gerund present	затыка́ясь		while doing (present)
Gerund past	затыкавшись	заткну́вшись	while doing (past)

Other Sources (auto generated)

затыка́ться: Wiktionary PONS bab.la Reverso

заткну́ться: Wiktionary PONS bab.la Reverso

More about the translations

To be corked shut stopped up

Learn