Translation
great
Also: magnificently, splendidly, superbly, healthily, soundly, wholesomely, fine
Examples
- Я, кажется, здорово промахну́лся?I slipped up badly, didn't I?
- Бы́ло бы здорово, если бы ты мне немного помогла́.It would be nice if you helped me a little.
- Э́тот нож здорово мне помо́г.This knife has served me well.
- Э́то здорово.That's cool.
- Как здорово уви́деть тебя снова, Том.How nice to see you again, Tom.
- Бы́ло бы здорово, если бы дождь прекрати́лся.It would be nice if it stopped raining.
- Потерян? - "Да..." — "Испу́ган?" — "Да". — "Запу́тался?" — "Да!" — "Здорово! А-ха-ха-ха-ха!"Lost? - "Yes..." - "Frightened?" - "Yes." - "Confused?" - "Yes!" - "Good! Ahahahaha!"
- «Эй, коро́ль!» — «Ма́льчик мой!» — «Я зло!» — «Я тоже зло!» — «Здорово!» — «Здорово!»Hey, King! "My boy!" "I'm evil!" "I'm evil too!" "Great!" "Great!"
- Ты здорово вы́глядишь на э́том сни́мке.You look great in this picture.
- Разве бы́ло бы не здорово, если бы гендерно-нейтральные местоиме́ния для "он" или "она" существова́ли в англи́йском языке́?Wouldn't it be great if a gender-neutral pronoun for "he" or "she" existed in English?
Contributions
- n4b3 edited translation 2 years ago.
- Maxim Illian edited stress 5 years ago.