здравоохране́ние

Examples

• Сфе́ра здравоохране́ния явля́ется одной из са́мых проблемати́чных в стране́.

  The health sector is one of the biggest problems for the country.

• Кана́дское здравоохране́ние финансируется за счёт нало́гов.

  The Canadian healthcare system is financed through taxes.

• Старе́ние населе́ния будет тре́бовать больших затра́т на здравоохране́ние.

  An aging population will require more spending on health care.

• Госуда́рственное здравоохране́ние бы́ло далеко от адеква́тного.

  The national health service was far from adequate.

• Кана́дская систе́ма здравоохране́ния финансируется за счёт нало́гов.

  The Canadian healthcare system is financed through taxes.

• Они написа́ли законопрое́кт о здравоохране́нии.

  They've written a bill for health care.

• Но́вая рефо́рма здравоохране́ния — э́то не что ино́е, как полуме́ра.

  The new healthcare reform is nothing but a band-aid solution.

• Ка́ждый граждани́н име́ет пра́во на здравоохране́ние и на жизнь, соотве́тствующую минима́льным культу́рным станда́ртам.

  Every citizen has the right to health and to a life that meets the minimum cultural standards.

• Аббревиату́ра ВОЗ расшифровывается как Всеми́рная организа́ция здравоохране́ния.

  WHO is the abbreviation for World Health Organization.

• Но́вая рефо́рма здравоохране́ния — не более чем запла́тка.

  The new healthcare reform is nothing but a band-aid solution.