значи́тельный

Examples

• Сто лет одино́чества счита́ется са́мым значи́тельным произведе́нием испа́нской литерату́ры со времён "Дон Кихота".

  One Hundred Years of Solitude is considered the most important work of Spanish literature since "Don Quixote."

• Микроволны мо́гут нанести́ значи́тельный вред.

  Microwaves can cause serious damage.

• Пожа́р нанёс значи́тельный уще́рб.

  The fire caused extensive damage.

• Ущерб, констатируемый комиссией, был значительным.

  The damage assessed by the commission was considerable.

• Наш персона́л нужда́ется в значи́тельном пополне́нии.

  We need many additions to our staff.

• То́чки зре́ния президе́нтов двух стран о возмо́жных путя́х вы́хода из кри́зисной ситуа́ции в значи́тельной сте́пени совпада́ют.

  The views of the presidents of the two countries on possible ways out of the crisis largely coincide.

• Куре́ние причиня́ет вам и лю́дям в вашем окружении значи́тельный вред.

  Smoking causes significant harm to you and the people around you.

• Землетрясе́ние причини́ло значи́тельный уще́рб.

  The earthquake caused considerable damage.