избежа́ть

Examples

• Я должен был сде́лать материа́л о том, как избежа́ть прокрастинации, но всё продолжа́л откла́дывать э́то де́ло.I was supposed to do a course on how to avoid procrastination, but I kept putting it off.
• Вопро́с в том, как избежа́ть я́дерной войны.The question is how to avoid nuclear war.
• Бо́ли не избежа́ть, страда́ть же необязательно.Pain is inevitable. Suffering is optional.
• Если ты будешь е́хать осторо́жно, то избежи́шь ава́рий.If you drive carefully you'll avoid accidents.
• Чтобы избежа́ть угро́зы захва́та, весь ручно́й бага́ж тщательно проверя́ется.To prevent hijacks, all carry-on baggage is carefully inspected.
• Никто из пассажи́ров не избежа́л травм.None of the passengers escaped injury.
• Если бы он был немного осторожнее, ава́рии можно бы́ло бы избежа́ть.If he had been a little more careful, the accident would have been avoided.
• «Быть всегда гото́вым к войне́, — сказа́л Ме́нтор, — са́мый ве́рный спо́соб избежа́ть её».To be always ready for war, said Mentor, is the surest way to avoid it.
• Мы пое́хали просёлочной дорогой, чтобы избежа́ть интенси́вного движе́ния.We took a back road to avoid the heavy traffic.
• Наде́юсь, ты смо́жешь избежа́ть всех тех глу́пых оши́бок, кото́рые де́лал я.I hope you can avoid making all the stupid mistakes that I made.