избежа́ть
- 1.
to avoid
Э́того мо́жно бы́ло избежа́ть.
That could have been avoided.
Takes the genitive: избежать ошибки.
- 2.
to escape, to run from
Престу́пникам не избежа́ть наказа́ния.
The criminals will not escape punishment.
Of getting away from something threatening.
Motion info
избежа́ть is derived from the unidirectional verb of motion бежа́ть.
Usage info
- genitive.
Examples
Лю́ди могли́ бы избежа́ть мно́жества оши́бок, проводя просты́е экспериме́нты.
People could have avoided many mistakes by simple experiments.
Как избежа́ть опа́сностей интерне́та?
How can you avoid the dangers of the Internet?
Я сча́стлив, потому что я избежа́л пробле́м.
I feel happy because I am quit of that trouble.
Заблаговре́менная подгото́вка ме́неджмента и персона́ла к тако́й ситуа́ции помо́жет избежа́ть ху́дшего.
Timely preparation of management and staff for such a situation helps prevent the worst.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | избегу́ |
| ты | - | избежи́шь |
| он/она́/оно́ | - | избежи́т |
| мы | - | избежи́м |
| вы | - | избежи́те |
| они́ | - | избегу́т |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | избеги́ |
| вы | избеги́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | избежа́л |
| feminine | избежа́ла |
| neuter | избежа́ло |
| plural | избежа́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | escaped, avoided, having escaped, having avoided | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | избежа́в избежавши | while doing (past) |
Word familyбежа́тьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
morven.lavery edited usage info 2 years ago.
colby_anderson edited translation 2 years ago.
stephen302 edited translation 5 years ago.



















