излага́ть

изложи́ть

Somewhat often used word (top 5,000)

Imperfective (ongoing or repeatedly):

state/set out/to expound/express something in words/written/oral

Perfective (completed or one-time):

state/set out/to expound/express something in words/written/oral

Пожалуйста, излага́йте своё мне́ние кратко и ясно.Please state your opinion crisply and clearly.
Том вы́глядел отрешённым и рассе́янным, пока Мэри излага́ла ему свою́ исто́рию жи́зни.Tom looked distant and distracted while Mary told him her life story.
Позволь мне изложи́ть мою ве́рсию э́той исто́рии.Let me tell you my side of the story.
Кратко изложите ваш случай.State your case briefly.
Он изложи́л свои́ мы́сли на бума́ге.He put his thoughts on paper.
Изложите ваше де́ло.State your business.
Изложи́ свою́ иде́ю в более я́сной фо́рме.Explain your idea more clearly.
Изложи́ свою́ иде́ю поня́тно.Express your idea clearly.
Кратко изложи́ содержа́ние шестьюдесятью англи́йскими слова́ми.Summarize the contents in 60 English words.
Том изложи́л свои́ мы́сли на бума́ге.Tom put his thoughts on paper.
Он изложи́л свой план мне и моему́ сы́ну.He explained his plan both to my son and to me.

	imperfective	perfective
ты	излага́й!	изложи́!
вы	излага́йте!	изложи́те!

Active present	излага́ющий		someone who is doing
Active past	излага́вший	изложи́вший	someone who was doing
Passive present	излага́емый		something which is being done
Passive past		изло́женный
Gerund present	излага́я		while doing (present)
Gerund past	излагав излагавши	изложи́в изложивши	while doing (past)

изложе́ние - Действие по знач. глаг. изложить.; a written retelling of something in ones own words
изложе́ние - Действие по знач. глаг. изложить.; a written retelling of something in ones own words
приложе́ние - application; appendiх