изложе́ние
- 1.
statement, exposition, presentation, account
Он дал кра́ткое изложе́ние собы́тий.
He gave a brief account of the events.
Often of a text, theory or events set out in speech or writing; в кратком изложении = 'in brief'.
- 2.
written retelling, summary exerciseeducation
За́втра мы пи́шем изложе́ние по расска́зу.
Tomorrow we are writing a retelling of the story.
A standard Russian school assignment.
Usage info
Действие по знач. глаг. изложить.
Examples
Ученики написали изложение по прочитанному тексту.
The students wrote a retelling of the text they had read.
Он дал изложе́ние фа́ктов без коммента́риев.
He gave a bald statement of the facts.
Автор статьи стремился к конспективности изложения.
The author aimed for a concise presentation.
Из-за сжатости изложения многое осталось непонятным.
Because the presentation was so concise, much remained unclear.
Его вульгаризаторский стиль изложения многим не понравился.
Many people did not like his vulgarizing style of presentation.
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | изложе́ние | изложе́ния |
| Gen.Genitive | изложе́ния | изложе́ний |
| Dat.Dative | изложе́нию | изложе́ниям |
| Acc.Accusative | изложе́ние | изложе́ния |
| Inst.Instrumental | изложе́нием | изложе́ниями |
| Prep.Prepositional | изложе́нии | изложе́ниях |
Word familyвложи́тьPRO
- вложи́тьto put in; to invest
- уложи́тьto lay down; to pack; to gun down
- вы́ложитьto post (online); to lay out; to take out (and put down); to line (with); to shell out
- доложи́тьto report; to add more
- заложи́тьto pawn; to lay (a foundation); to put; to rat out; to plant (a bomb); to mislay; to deposit
Learn
Contributions
Iron edited translation 5 days ago.
Artyom Abrosimov edited translation and usage info 1 month ago.
luke.hess97 edited translation and usage info 2 years ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.



















