изныва́ть
rare #25831
- 1.
to languish, to pine, to be consumed (with longing)
Он изныва́л от тоски́ по до́му.
He was pining with homesickness.
Usually with от + genitive naming the cause (longing, heat, pain).
- 2.
to grow bored, to be bored to death
Мы изныва́ли от ску́ки весь ве́чер.
We were bored to death all evening.
Typically изнывать от скуки.
Examples
Я изныва́л от однообра́зия обы́денной жи́зни.
I was bored with the monotony of daily life.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | изныва́ю | бу́ду изныва́ть |
| ты | изныва́ешь | бу́дешь изныва́ть |
| он/она́/оно́ | изныва́ет | бу́дет изныва́ть |
| мы | изныва́ем | бу́дем изныва́ть |
| вы | изныва́ете | бу́дете изныва́ть |
| они́ | изныва́ют | бу́дут изныва́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | изныва́й |
| вы | изныва́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | изныва́л |
| feminine | изныва́ла |
| neuter | изныва́ло |
| plural | изныва́ли |
Participles
| Active present | languishing, pining, tormented, suffering | |
|---|---|---|
| Active past | languishing, pining, suffering greatly, worn out | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | изныва́я | while doing (present) |
| Gerund past | изнывав изнывавши | while doing (past) |
Prefix groupPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
agf edited translation 4 years ago.
