испо́льзовать
- 1.
to use
- 2.
utilize, utilise
Examples
- Мы будем испо́льзовать таки́е исто́чники эне́ргии, как со́лнце и ветер.We'll use energy sources such as the sun and wind.
- Испо́льзуй Си́лу, Саэб!Use the Force, Saeb!
- В джа́зе используются те же ноты, кото́рые испо́льзовал Бах.Jazz uses the same notes that Bach used.
- Юми будет испо́льзовать э́тот фотоаппара́т за́втра днём.Yumi will use this camera tomorrow afternoon.
- Том попроси́л разреше́ния испо́льзовать копирова́льный аппара́т.Tom asked for permission to use the copy machine.
- Э́та автору́чка не лу́чше и не ху́же тех, кото́рые я испо́льзовал раньше.This fountain pen is as good as any I have ever used.
- Я испо́льзую Твиттер.I'm using Twitter.
- Я испо́льзую Firefox.I use Firefox.
- Я испо́льзую компью́тер.I use the computer.
- При пожа́ре испо́льзуйте, пожалуйста, э́тот вы́ход.In case of fire, please use this exit.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | испо́льзую | бу́ду испо́льзовать |
| ты | испо́льзуешь | бу́дешь испо́льзовать |
| он/она́/оно́ | испо́льзует | бу́дет испо́льзовать |
| мы | испо́льзуем | бу́дем испо́льзовать |
| вы | испо́льзуете | бу́дете испо́льзовать |
| они́ | испо́льзуют | бу́дут испо́льзовать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | испо́льзуй |
| вы | испо́льзуйте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | испо́льзовал |
| feminine | испо́льзовала |
| neuter | испо́льзовало |
| plural | испо́льзовали |
Participles
| Active present | using, employing, utilizing | |
|---|---|---|
| Active past | having used, who used | |
| Passive present | used | |
| Passive past | something which was being done (испо́льзовать)/ reference | |
| Gerund present | испо́льзуя | while doing (present) |
| Gerund past | испо́льзовав испо́льзовавши | while doing (past) |
Typical usage
Basic use (Accusative object)
испо́льзовать что́-то
to use something
испо́льзовать возмо́жность
to take an opportunity
испо́льзовать свои́ на́выки
to use one’s skills
испо́льзовать о́пыт
to draw on experience
Purpose and role
испо́льзовать для рабо́ты
to use for work
испо́льзовать в ка́честве приме́ра
to use as an example
испо́льзовать как инструме́нт
to use as a tool
испо́льзовать по назначе́нию
to use as intended
Degree and manner
эффекти́вно испо́льзовать
to use effectively
максима́льно испо́льзовать
to make the most of
рациона́льно испо́льзовать
to use efficiently
акти́вно испо́льзовать
to use actively
Learn
Contributions
kubiernacki edited translation 8 months ago.
TonyUK edited translation 3 years ago.
Sandy edited related words 6 years ago.
ericqaz11 edited translation 7 years ago.
