Daily used word (top 10)
Translation
some kind of
Usage info
Depending on the subject's gender use какой-то (male), какая-то (female), какое-то (neuter) or какие-то (plural).
Examples
- Вы оста́нетесь здесь на какое-то вре́мя?Will you stay here for a while?
- Э́то име́ет какое-то отноше́ние к Тому?Does this have anything to do with Tom?
- Серьёзно, почему всем нужно с чем-то себя отождествля́ть и дава́ть себе какое-то определе́ние? Э́то просто нелепо.Honestly, why does everyone need to self-identify and self-label themselves? It's downright ludicrous.
- Можно обма́нывать всех люде́й какое-то вре́мя, можно обма́нывать часть люде́й всё вре́мя, но невозможно обма́нывать всех люде́й всё вре́мя.You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time; but you cannot fool all the people all of the time.
- Том сказа́л, что у него какое-то ва́жное де́ло.Tom said he had something important to do.
- Всё какое-то размы́тое. Ду́маю, мне нужны́ но́вые очки.Everything looks blurry. I think I need a new pair of glasses.
- Я оста́нусь ещё на какое-то вре́мя, если ты хо́чешь.I'll stay a while longer if you want me to.
- Чтобы влюби́ться, нужно какое-то вре́мя.Falling in love takes some time.
- Здесь я́вно бы́ло какое-то недоразуме́ние.There's obviously been some sort of misunderstanding.
- Ариана, ты просто стихи́йное бе́дствие какое-то!Arianna, you're a disaster!
Contributions
Michel edited stress 3 years ago.
Michel edited translation and usage info 3 years ago.
Michel created this word 3 years ago.