како́е-то

Examples

Он име́ет к э́тому какое-то отноше́ние.He has something to do with the matter.
Она на какое-то вре́мя заду́малась над вопро́сом.She pondered the question for a while.
Похоже, она име́ет какое-то отноше́ние к э́тому де́лу.She seems to have something to do with the affair.
Вы не могли́ бы пойти́ в какое-то другое ме́сто?Couldn't you go someplace else?
Э́то име́ет какое-то отноше́ние к тому, о чём мы сейчас говори́м?Does that have anything to do with what we're talking about?
Можно обма́нывать всех люде́й какое-то вре́мя, можно обма́нывать часть люде́й всё вре́мя, но невозможно обма́нывать всех люде́й всё вре́мя.You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time; but you cannot fool all the people all of the time.
Вы какое-то вре́мя изуча́ли э́ту пробле́му. Как вы ду́маете, како́е есть реше́ние?You've been studying this problem for a while. What do you think the solution is?
Ду́маю, он име́ет какое-то отноше́ние к э́тому сканда́лу.I think he has something to do with that scandal.
Мне надо на какое-то вре́мя оста́ться.I have to stay for a while.
Мне пона́добится какое-то вре́мя.I'll need some time.