когда́

Examples

Смотри́ на меня, когда я с тобой разгова́риваю!Look at me when I'm talking to you!
О́сень — э́то вре́мя, когда еда́ особенно вку́сная.Autumn is when food is especially delicious.
Когда-нибудь я обязательно пое́ду во Фра́нцию, просто пока не зна́ю когда.Sometime I'll definitely visit France. I just don't know exactly when.
Я полага́ю, э́то будет вы́глядеть не́сколько иначе, когда ты поду́маешь об э́том в долгосро́чном пла́не.I suppose it's different when you think about it over the long term.
Когда я вы́расту, ста́ну лётчиком. А ты кем будешь?When I grow up, I'll be a pilot. And what will you be?
Когда двое де́лают одно и то же, э́то не одно и то же.When two are doing the same thing, it is not the same.
Мне́ние шоки́рует лишь тогда, когда э́то убежде́ние.An opinion is shocking only if it is a conviction.
«Когда Вы встаёте?» — «В 8 утра».When do you get up? "At 8 in the morning."
Я не люблю́, когда матема́тики, зна́ющие намного больше меня, не мо́гут ясно выража́ть свои́ мы́сли.I don't like it when mathematicians who know much more than I do can't express themselves explicitly.
Когда я вы́расту, я хочу́ стать королём.When I grow up, I want to be a king.