кружи́ть
- 1.
to circle, to fly in circles, to go round
Над полем кружи́ли пти́цы.
Birds were circling over the field.
Typically of birds, planes or thoughts moving round something.
- 2.
to whirl, to spin, to twirl
Ве́тер кружи́л сухи́е ли́стья.
The wind was whirling the dry leaves around.
Transitive: cause something to move in a circle.
- 3.
to wander around, to roam about, to go round in circles
Мы до́лго кружи́ли по незнако́мому го́роду.
We wandered around the unfamiliar city for a long time.
Of moving about without finding the way.
Examples
Стервятник кружил высоко над пустыней.
A vulture circled high above the desert.
Ветерок, доносивший аромат цветов, кружил по саду.
A breeze carrying the scent of flowers drifted through the garden.
Мошки, облепляющие лампу, кружили всю ночь.
The gnats swarming around the lamp circled it all night.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | кружу́ | бу́ду кружи́ть |
| ты | кру́жишь | бу́дешь кружи́ть |
| он/она́/оно́ | кру́жит | бу́дет кружи́ть |
| мы | кру́жим | бу́дем кружи́ть |
| вы | кру́жите | бу́дете кружи́ть |
| они́ | кру́жат | бу́дут кружи́ть |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | кружи́ |
| вы | кружи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | кружи́л |
| feminine | кружи́ла |
| neuter | кружи́ло |
| plural | кружи́ли |
Participles
| Active present | circling, spinning, whirling, revolving | |
|---|---|---|
| Active past | spinning, circling, that was spinning, that was circling | |
| Passive present | whirled, spun, capable of being whirled, capable of being spun | |
| Passive past | spun, whirled, circled | |
| Gerund present | кружа́ | while doing (present) |
| Gerund past | кружив круживши | while doing (past) |
Word familyкру́жкаPRO
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| кружи́ть | - | to circle; to whirl; to wander around |
| кружи́ться | - | to whirl; to be dizzy; to wander about |
| закружи́ть | за- | to send whirling |
| закружи́ться | за- | to begin to go round |
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.



















