кры́шка
- 1.
lid, cover, top
Закрой кастрю́лю кры́шкой.
Put the lid on the pot.
- 2.
it's curtains, that's the end (of someone)colloquial
Тебе́ кры́шка!
You're done for!
Used predicatively with the dative: кому-л. крышка.
Examples
Не забу́дь закрути́ть кры́шку на буты́лке газиро́вки, чтобы она не вы́дохлась.
Don't forget to put the cap back on the soda bottle so it doesn't go flat.
Крышка, закрывающая кастрюлю, была горячей.
The lid covering the pot was hot.
Да́та произво́дства указана на кры́шке.
The date of manufacture is shown on the lid.
Э́то был не стоиеновик, а буты́лочная кры́шка.
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.
Он взял горчичницу и открыл крышку.
He picked up the mustard pot and opened the lid.
Он осторожно приподнимал крышку кастрюли.
He was carefully lifting the lid of the pot a little.
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | кры́шка | кры́шки |
| Gen.Genitive | кры́шки | кры́шек |
| Dat.Dative | кры́шке | кры́шкам |
| Acc.Accusative | кры́шку | кры́шки |
| Inst.Instrumental | кры́шкой кры́шкою | кры́шками |
| Prep.Prepositional | кры́шке | кры́шках |
Word familyкры́шкаPRO
- кры́шкаlid; it's curtains
- крышева́тьto roof
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 months ago.
Iron edited translation 2 months ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.



















