лише́ние

uncommon #9645

nounneuterinanimateuncountable

1.
deprivation, withdrawal, revocation, stripping (of rights)law
Ему грози́т лише́ние води́тельских прав.
He faces having his driving licence revoked.
Often in legal set phrases: лишение свободы 'imprisonment', лишение прав 'revocation of a licence'.
2.
privation, hardship, deprivation
Они́ терпе́ли го́лод и лише́ния.
They endured hunger and hardship.
Usually plural: лишения.
3.
(rare) lack, want, absence
Расте́ния страда́ли от лише́ния све́та.
The plants suffered from a lack of light.
Bookish; usually with a noun in the genitive.

Examples

Претерпеваемые народом лишения описаны в этой книге.
The hardships endured by the people are described in this book.
Э́то был изощрённый план по обма́нному лише́нию зако́нных насле́дников насле́дства.
It was an intricate scheme to defraud the rightful heirs.
Он рассказал о претерпенных лишениях спокойно.
He calmly told them about the deprivation he had endured.
Во мно́гих стра́нах быть ге́ем — основа́ние для лише́ния свобо́ды.
In many countries, being gay is a cause for imprisonment.
Им грози́т до семи лет лише́ния свобо́ды.
They face up to seven years in prison.