Translation
to lose something
Examples
- Ты что, ра́зума лиши́лся?Have you lost your mind?
- Существу́ет вероя́тность того́, что мы лиши́мся рабо́ты?Is there a chance we'll lose our jobs?
- Он лиши́лся рабо́чего места.He has lost his job.
- В результа́те землетрясе́ния мно́гие лю́ди лиши́лись свои́х домо́в.Many people were left homeless as a result of the earthquake.
- Том лиши́лся ноги.Tom lost a leg.
- Здоро́вье дару́ет челове́ку свобо́ду, кото́рую большинство́ не осознаёт, пока её не лиши́тся.Health brings a freedom very few realise, until they no longer have it.
- Я бы лу́чше у́мер, чем лиши́лся жи́зни!I'd rather die than lose my life!
- Из-за сканда́ла его кли́ника лиши́лась мно́гих пацие́нтов.His clinic has lost many patients since the scandal.
- Мы лиши́лись всего нашего финанси́рования.We lost all of our funding.
- Некоторые владе́льцы дома́шней пти́цы лиши́лись из-за лис всего своего́ поголо́вья.Some poultry owners have lost their entire flock to foxes.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | лишу́сь |
ты | - | лиши́шься |
он/она́/оно́ | - | лиши́тся |
мы | - | лиши́мся |
вы | - | лиши́тесь |
они́ | - | лиша́тся |
Imperative | |
---|---|
ты | лиши́сь |
вы | лиши́тесь |
Past | |
---|---|
masculine | лиши́лся |
feminine | лиши́лась |
neuter | лиши́лось |
plural | лиши́лись |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | лиша́сь лиши́вшись | while doing (past) |
Contributions
Tneitzey edited translation 8 years ago.