ложи́ться

Examples

• Как гото́вишь свою́ посте́ль, так и ложи́сь в неё.As you make your bed, so you must lie in it.
• Том ложи́тся спать после полу́ночи.Tom goes to bed after midnight.
• В Таила́нде оте́ц никак не отвеча́ет за воспита́ние дете́й, оно полностью ложи́тся на мать.In Thailand, bringing up the children isn't the father's responsibility; it's entirely up to the mother.
• Ка́ждый день я ложу́сь спать в десять часо́в.I go to bed at ten every day.
• Я ложу́сь спать в 11 часо́в.I go to bed at eleven.
• Лю́ди в сосе́дней ко́мнате не ложа́тся спать допоздна и занима́ются чёрт зна́ет чем.The people in the next room stay up until all hours doing God knows what.
• Оте́ц намекну́л, что пора ложи́ться спать.My father hinted that it was time to go to bed.
• Я должен ложи́ться спать.I have to go to sleep.
• Ложась спать, мы говори́м «Споко́йной но́чи».When we go to bed, we say "good night".
• Закрыва́йте окно́, прежде чем ложи́ться спать.Close the door before going to bed.