Somewhat often used word (top 2,000)
Verb aspects
Translation
- 1.
lie down (4)(ложи́ться)
- 2.
lie down, go to bed (4)(лечь)
- 3.
go to bed(ложи́ться)
- 4.
form(лечь)
Examples
- У Боба́ привы́чка ложи́ться спать в десять.Bob has the habit of going to bed at 10:00.
- Она редко ложи́тся спать до одиннадцати, если вообще ложи́тся.She seldom, if ever, goes to bed before eleven.
- Я ложу́сь спать!I'm going to bed.
- Я рано ложу́сь спать.I go to bed early.
- Никто не ложи́лся спать.Everybody didn't go to bed.
- Чтобы быть здоро́выми, вам нужно ложи́ться спать рано.To be healthy you have to go to bed early.
- Я ложу́сь рано, чтобы проснувшись заста́ть восхо́д со́лнца.I go to bed early so I can get up to capture the sunrise.
- Я ложу́сь спать около десяти.I go to bed about ten.
- Я могу́ пойти́ ложи́ться спать?May I go to bed?
- Чтобы быть здоро́вой, вам нужно ложи́ться спать рано.To be healthy you have to go to bed early.
- Мэри поздно легла́ спать вчера́.Mary stayed up late last night.
- Я так уста́л, что лёг спать пораньше.I was very tired, so I went to bed early.
- У меня сильно болит голова́. Вот почему я лёг рано.I had a bad headache. That's why I went to bed early.
- Она легла́ спать и больше не просну́лась.She went to sleep and never woke up.
- Ля́гте на ле́вый бок.Lie down on your left side.
- Счастли́вой маргари́ткой у доро́жки Взрасту и ля́гу на земну́ю твердь, И под её сере́бряною но́жкой Покорно обрету́ жела́нную мной смерть.Nay, since you will not love, would I were growing A happy daisy, in the garden path That so your silver foot might press me going, Might press me going even unto death.
- Закончив э́то, он лёг спать.Having finished it, he went to bed.
- Она легла́ спать, заведя буди́льник на семь часо́в.She went to bed, having set the alarm for seven.
- Он лёг на крова́ть.He lay down on the bed.
- Я всегда принима́ю ва́нну пе́ред тем, как лечь спать.I always take a bath before going to bed.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | ложи́лся | лёг |
feminine | ложи́лась | легла́ |
neuter | ложи́лось | легло́ |
plural | ложи́лись | легли́ |
Present
imperfective | |
---|---|
я | ложу́сь |
ты | ложи́шься |
он/она́/оно́ | ложи́тся |
мы | ложи́мся |
вы | ложи́тесь |
они́ | ложа́тся |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду ложи́ться | ля́гу |
ты | бу́дешь ложи́ться | ля́жешь |
он/она́/оно́ | бу́дет ложи́ться | ля́жет |
мы | бу́дем ложи́ться | ля́жем |
вы | бу́дете ложи́ться | ля́жете |
они́ | бу́дут ложи́ться | ля́гут |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | ложи́сь! | ля́г! |
вы | ложи́тесь! | ля́гте! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | |||
Passive past | |||
Gerund present | ложа́сь | while doing (present) | |
Gerund past | ложившись | лёгши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
ложи́ться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso