ми́мо

Examples

Он пробежа́л мимо, не заметив ее.He ran past without noticing her.
Моя́ пе́рвая дога́дка оказа́лась мимо цели.My first guess was wide off the mark.
Це́рковь, мимо кото́рой мы прошли́, ру́хнула через пять минут из-за мо́щного землетрясе́ния, и более ста прихожа́н бы́ли похоронены заживо.The church we went past crumbled five minutes afterwards due to a huge earthquake and more than a 100 churchgoers were buried alive.
Дура́к — как бараба́н: кто прохо́дит мимо, бьёт его.A fool is like a drum — beaten by anyone passing by.
Мне нра́вится петь громко и мимо нот.I like singing loud and out of tune.
Она прошла́ мимо, стуча высо́кими каблука́ми.She walked past clicking her high heels.
Стари́к спра́шивал себя, почему жизнь прошла́ мимо него.The old man wondered why life had passed him by.
Том прошёл мимо меня.Tom passed by me.
Том так похуде́л, что один из его друзе́й прошёл мимо него на у́лице, и не узна́л его.Tom lost so much weight that one of his friends walked straight past him in the street, without recognising him.
Па́рень стащи́л мою су́мочку, прое́зжая мимо на велосипе́де.A boy snatched my purse as he rode by on his bicycle.