adjective
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
masculine
Also: male
Examples
- Я мужско́й го́лос слы́шал, а не же́нский.I heard the voice of a man, not a woman.
- Я слы́шал мужско́й го́лос.I heard a man's voice.
- «Михаил» — э́то мужско́е и́мя, но «Мишель» — э́то же́нское и́мя.Michael is a man's name, but "Michelle" is a woman's name.
- Инь — же́нское начало, а ян — мужско́е.The yin is feminine and the yang is masculine.
- Мужско́й туале́т нахо́дится спра́ва, а же́нский - слева.The men's room is on the right, and the women's is on the left.
- Пра́ктика мужско́го обреза́ния возни́кла в дре́вности и параллельно развива́лась в разли́чных культу́рах.The practice of male circumcision is ancient and developed in parallel amongst different cultures.
- Же́нская ве́рсия мужско́го персона́жа есть всегда.For every given male character, there is a female version of that character.
- Мария носи́ла мужску́ю оде́жду.Mary was wearing men's clothing.
- Мужски́е ка́чества в же́нщине ассоции́руются с силой, в то вре́мя как же́нские ка́чества в мужчи́не вы́глядят сла́бостью.Masculine qualities in a woman are seen as strength, while feminine qualities in a man are viewed as weakness.
- Почему у мужско́й и же́нской оде́жды пу́говицы с ра́зных сторо́н?Why do men's and women's clothes have buttons on opposite sides?
Declension
мужск- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -о́й мужско́й | -а́я мужска́я | -о́е мужско́е | -и́е мужски́е |
gen.genitive | -о́го мужско́го | -о́й мужско́й | -о́го мужско́го | -и́х мужски́х |
dat.dative | -о́му мужско́му | -о́й мужско́й | -о́му мужско́му | -и́м мужски́м |
acc.accusative | -о́го -о́й мужско́го мужско́й | -у́ю мужску́ю | -о́е мужско́е | -и́х -и́е мужски́х мужски́е |
inst.instrumental | -и́м мужски́м | -о́й -о́ю мужско́й мужско́ю | -и́м мужски́м | -и́ми мужски́ми |
prep.prepositional | -о́м мужско́м | -о́й мужско́й | -о́м мужско́м | -и́х мужски́х |
Comparatives
-Short forms
-Contributions
TonyUK edited translation and comparative forms 4 years ago.