adjective
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
masculine
Also: male
Examples
- Инь — же́нское начало, а ян — мужско́е.The yin is feminine and the yang is masculine.
- Мужско́й туале́т на второ́м этаже́.The men's room is on the second floor.
- У бра́тьев Гримм Кра́сное Шапочко сре́днего рода, а у Шарля Перро мужско́го.Brothers Grimm’s Little Red Riding Hood has a neutral gender, while Charles Perrault’s has a masculine one.
- Том - мужско́е и́мя, а Мэри - же́нское.Tom is a man's name and Mary is a woman's name.
- Я слы́шал мужско́й го́лос, а не же́нский.I heard the voice of a man, not a woman.
- Почему у мужско́й и же́нской оде́жды пу́говицы с ра́зных сторо́н?Why do men's and women's clothes have buttons on opposite sides?
- Я мужско́й го́лос слы́шал, а не же́нский.I heard the voice of a man, not a woman.
- Мужско́й пол — са́мый высо́кий фактор ри́ска в наси́лии.Maleness is by far the biggest risk factor for violence.
- В э́том магази́не продаётся мужска́я оде́жда.That store sells men's wear.
- Она была́ переоде́та в мужско́е пла́тье.She was disguised in men's clothes.
Declension
мужск- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -о́й мужско́й | -а́я мужска́я | -о́е мужско́е | -и́е мужски́е |
gen.genitive | -о́го мужско́го | -о́й мужско́й | -о́го мужско́го | -и́х мужски́х |
dat.dative | -о́му мужско́му | -о́й мужско́й | -о́му мужско́му | -и́м мужски́м |
acc.accusative | -о́го -о́й мужско́го мужско́й | -у́ю мужску́ю | -о́е мужско́е | -и́х -и́е мужски́х мужски́е |
inst.instrumental | -и́м мужски́м | -о́й -о́ю мужско́й мужско́ю | -и́м мужски́м | -и́ми мужски́ми |
prep.prepositional | -о́м мужско́м | -о́й мужско́й | -о́м мужско́м | -и́х мужски́х |
Comparatives
-Short forms
-Contributions
TonyUK edited translation and comparative forms 3 years ago.