же́нский

adjective

Somewhat often used word (top 2,000)

Translation

Майкл — э́то мужско́е и́мя, а Мишель — же́нское.Michael is a man's name, but "Michelle" is a woman's name.
Обраще́ние с же́нским по́лом значительно меня́лось в ра́зные года и в ра́зных стра́нах.The treatment of the female sex has varied considerably in different ages and countries.
Ка́ждый же́нский монасты́рь име́ет свои́ со́бственные правила.Every nunnery has its own rules.
Где же́нский туале́т?Where is the ladies' room?
Э́тому до́му не хвата́ет же́нской руки.This house needs a feminine touch.
Том но́сит же́нское пла́тье.Tom is wearing a women's dress.
Э́тому до́му нужна́ же́нская рука́.This house needs a feminine touch.
Же́нская интуи́ция очевидно це́нная осо́бенность.Woman's intuition is clearly a valuable trait.
В его фи́льмах часто пока́зывают си́льных же́нских персона́жей.His movies often feature strong female characters.
Босс говори́л снисходи́тельным то́ном, обращаясь к же́нской части персона́ла.The boss spoke in a condescending tone when addressing the female staff members.

	mmasculine	ffeminine	nneuter	plplural
же́нск-
nom.nominative	-ий же́нский	-ая же́нская	-ое же́нское	-ие же́нские
gen.genitive	-ого же́нского	-ой же́нской	-ого же́нского	-их же́нских
dat.dative	-ому же́нскому	-ой же́нской	-ому же́нскому	-им же́нским
acc.accusative	-ого -ий же́нского же́нский	-ую же́нскую	-ое же́нское	-их -ие же́нских же́нские
inst.instrumental	-им же́нским	-ой -ою же́нской же́нскою	-им же́нским	-ими же́нскими
prep.prepositional	-ом же́нском	-ой же́нской	-ом же́нском	-их же́нских