же́нский

Examples

• Разве э́то не же́нское и́мя?Isn't that a girl's name?
• Кто твой люби́мый же́нский персона́ж в "Войне́ и ми́ре"?Who is your favorite female character in "War and Peace"?
• Улы́бка — са́мый краси́вый изги́б же́нского тела.A smile is the most beautiful curve on a woman's body.
• Маша была́ еди́нственной представи́тельницей же́нского пола среди учителе́й.Mary was the only female teacher.
• Есть ли ра́зница между мужски́м и же́нским мышле́нием?Is there a difference between the way of thinking of men and women?
• Мэри получи́ла награ́ду за лу́чшую же́нскую роль.Mary won the award for "Best Female Performance".
• Э́тому до́му не хвата́ет же́нской руки.This house needs a feminine touch.
• Босс говори́л снисходи́тельным то́ном, обращаясь к же́нской части персона́ла.The boss spoke in a condescending tone when addressing the female staff members.
• Же́нский туале́т нахо́дится на тре́тьем этаже́.The ladies' room is on the third floor.
• Мужски́е ка́чества в же́нщине ассоции́руются с силой, в то вре́мя как же́нские ка́чества в мужчи́не вы́глядят сла́бостью.Masculine qualities in a woman are seen as strength, while feminine qualities in a man are viewed as weakness.