Remove the ads and support us by going Pro :)

Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

лу́чший

adjective
adverb
often used word (#469)

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

better

Also: best, the best, the better

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Геттер Яани — лу́чшая певи́ца на пе́сенном ко́нкурсе «Евровидение 2011». Getter Jaani is the best singer in the Eurovision Song Contest 2011.
Они счита́ют его свои́м лу́чшим сотру́дником. They consider him their best employee.
Упако́вка мо́жет быть лу́чшей в Япо́нии, но если содержимое тре́тьего сорта, то како́й же в ней смысл? The container may be the best in Japan, but if the contents are third class, then isn't it completely meaningless?
У меня са́мая лу́чшая в ми́ре ма́ма! I have the best mom in the world!
Его колледж горди́тся лу́чшим ви́дом в го́роде. His college boasts the finest view in the city.
Тот из двух вариа́нтов, кото́рый лу́чше, будет ещё и са́мым лу́чшим из э́тих вариа́нтов. Whichever is better out of two options is also best out of those options.
О́сень — лу́чшая пора для чте́ния. Autumn is the best season for reading.
Та компа́ния — одна из лу́чших в э́том би́знесе. That company is one of the best in the business.
Наступле́ние - лу́чшая защи́та. Attack is the best form of defense.
Я не хочу́ тра́тить на тебя лу́чшие годы мое́й жи́зни. I do not want to waste the best years of my life for you.

more... less...

Declension

	mmasculin	ffeminin	nneuter	plplural
лу'чш-
nom. nominative	-ий лу́чший	-ая лу́чшая	-ее лу́чшее	-ие лу́чшие
gen. genitive	-его лу́чшего	-ей лу́чшей	-его лу́чшего	-их лу́чших
dat. dative	-ему лу́чшему	-ей лу́чшей	-ему лу́чшему	-им лу́чшим
acc. accusative	-ий -его лу́чший лу́чшего	-ую лу́чшую	-ее лу́чшее	-ие -их лу́чшие лу́чших
inst. instrumental	-им лу́чшим	-ей -ею лу́чшей лу́чшею	-им лу́чшим	-ими лу́чшими
prep. prepositional	-ем лу́чшем	-ей лу́чшей	-ем лу́чшем	-их лу́чших