HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

лу́чший

common #469B1
adjectiveform of хоро́ший
  • 1.

    best

    Э́то лу́чшая рабо́та в его жи́зни.

    This is the best work of his life.

    Superlative of хороший; declines like an ordinary adjective.

  • 2.

    better

    Нет лу́чшего спо́соба э́то сде́лать.

    There is no better way to do it.

    Comparative meaning, common in negated phrases: 'no better way'.

  • 3.

    the best

    Всё к лу́чшему.

    It's all for the best.

    Used as a noun in the neuter form лучшее.

Usage info

желать лу́чшего: much to be desired

Examples

Declension

лу́чш-
mmasculineffemininenneuterplplural
Nom.Nominative
-ий

лу́чший

-ая

лу́чшая

-ее

лу́чшее

-ие

лу́чшие

Gen.Genitive
-его

лу́чшего

-ей

лу́чшей

-его

лу́чшего

-их

лу́чших

Dat.Dative
-ему

лу́чшему

-ей

лу́чшей

-ему

лу́чшему

-им

лу́чшим

Acc.Accusative
-ий
-его

лу́чший

лу́чшего

-ую

лу́чшую

-ее

лу́чшее

-ие
-их

лу́чшие

лу́чших

Inst.Instrumental
-им

лу́чшим

-ей
-ею

лу́чшей

лу́чшею

-им

лу́чшим

-ими

лу́чшими

Prep.Prepositional
-ем

лу́чшем

-ей

лу́чшей

-ем

лу́чшем

-их

лу́чших

Comparatives

-

Short forms

-

Typical usagePRO

  • Ranking and superlatives

    • лу́чший из всех

      the best of all

    • лу́чший из лу́чших

      the best of the best

    • лу́чший в кла́ссе

      top of the class

    • лу́чший по ка́честву

      best in quality

  • People and roles

    • мо́й лу́чший друг

      my best friend

    • лу́чший игро́к ма́тча

      man of the match

    • лу́чший сотру́дник ме́сяца

      employee of the month

    • лу́чший учи́тель

      best teacher

  • Choices and solutions

    • лу́чшее реше́ние

      the best solution

    • сде́лать лу́чший вы́бор

      make the best choice

    • приня́ть лу́чшее реше́ние

      make the best decision

    • лу́чший вариа́нт

      the best option

LockedUnlock typical usages

Related words

See also

Learn

Contributions

  • Iron edited translation 1 week ago.
  • Michel edited translation and comparative forms 2 weeks ago.
  • drvuquangson edited comparative forms 10 months ago.
  • Wolf1970 edited comparative forms 1 year ago.