Examplesallнаде́ятьсяпонаде́яться

• Наде́юсь, вашему бра́ту ста́ло лу́чше.I hope that your brother is better.
• Наде́юсь, ваша бу́дущая де́ятельность расши́рит наши отноше́ния с вашей фи́рмой.I hope that your future activities will expand our relationship with your firm.
• Наде́юсь уви́деться снова.I hope to see you again.
• Как всегда, я мог только наде́яться, что мили́ция меня не остано́вит.As always, I could only hope the police wouldn't stop me.
• Мы наде́емся, что вы понима́ете, в каки́х тяжёлых усло́виях мы рабо́таем.We hope you will understand the difficult circumstances we're working under.
• Том наде́ется, что Мэри смо́жет прийти́ к нему домой после полу́дня.Tom hopes Mary can come over to his house this afternoon.
• Наде́юсь, учёные скоро оты́щут лекарство от СПИДа.I hope that some scientist will soon discover a cure for AIDS.
• Я наде́юсь, он успе́ет вовремя.I just hope it makes it in time.
• Мы наде́емся верну́ться в сле́дующем году.We hope to return next year.
• Мы очень наде́емся, что не начнётся еще одна война́.We really hope another war will not break out.