накача́ть

verbperfective (partner нака́чивать)very rarely used (#17496)

1.
pump (up / in), inflate

Usage info

сов. 1. (nasosla) çəkmək, vurmaq; накачать воды nasosla su çəkmək (su vurmaq); 2. doldurmaq (nasosla); накачать автомобильную шину avtomobil şininə nasosla hava doldurmaq; 3. dan. içirdib kefləndirmək; 4. dan. ətraflı izah etməklə müəyyən bilik, məlumat mənimsətmək.

Examples

Баскетбо́льный мяч нужно накача́ть.
The basketball needs to be inflated.
Том накача́л ши́ны.
Tom put air in the tires.
Они похи́тили меня, накача́ли нарко́тиками и затем промы́ли мне мозги́.
They kidnapped me, drugged me, and then brainwashed me.
Фома накача́л ши́ну.
Tom pumped up the tire.
Накача́йте ши́ну.
Pump up the tire.
Он накача́л возду́шный шар, и теперь он тако́й же большо́й, как дом.
He has blown up the balloon and now it's as big as a house.
Для того́, чтобы вы́вести национа́льную эконо́мику из кра́сной зо́ны, её необходимо накача́ть иностра́нными инвести́циями.
To get the nation's economy out of the red, more foreign aid had to be pumped in.

Conjugation

	Present	Future
я	-	накача́ю
ты	-	накача́ешь
он/она́/оно́	-	накача́ет
мы	-	накача́ем
вы	-	накача́ете
они́	-	накача́ют

Imperative
ты	накача́й
вы	накача́йте

Past
masculine	накача́л
feminine	накача́ла
neuter	накача́ло
plural	накача́ли

Participles

Active present	-
Active past	накача́вший	having pumped up, having inflated
Passive present	-
Passive past	нака́чанный	muscular, pumped up, well-built
Gerund present	-
Gerund past	накача́в накачавши	while doing (past)

Word familyкача́тьPRO

кача́тьto rock; to pump (extract from something); create ossilarly rhythmic movement
verbimperfective
вкача́тьto pump in; to upload; to invest (effort, skills)
verbperfective
укачатьto rock to sleep; to become sick in vehicle (impersonal)
verbperfective
вы́качатьpump out
verbperfective
докача́тьpump up / inflate sufficiently; finish downloading
verbperfective