Examplesallнаправля́тьсянапра́виться

• Э́тот та́нкер направля́ется в Куве́йт.This tanker is bound for Kuwait.
• Куда он направля́лся?Where was he headed?
• Интересно, куда направля́ется тот кора́бль.I wonder where that ship is headed.
• Я направля́юсь в центр.I'm heading downtown.
• Том поня́тия не име́л, куда Мэри направля́ется.Tom had no idea where Mary went.
• Не похоже, чтобы он направля́лся в го́род.He doesn't seem to be heading for the town.
• Том направля́ется на за́пад.Tom is heading west.
• Куда Том направля́лся?Where was Tom heading?
• Кора́бль направля́лся в Каи́р.The ship was bound for Cairo.
• В каку́ю часть Бостона ты направля́ешься?Which part of Boston are you going to?
• Том напра́вился на юг.Tom headed south.
• Том и его друзья́ напра́вились в сто́рону пля́жа.Tom and his friends headed towards the beach.
• Том схвати́л свой портфе́ль и напра́вился к двери.Tom grabbed his briefcase and headed for the door.
• Том встал и напра́вился к двери.Tom stood up and headed for the door.
• Как только звонок прозвене́л, Том напра́вился к двери.As soon as the bell rang, Tom headed for the door.
• Том сказа́л, куда напра́вится?Did Tom say which way he'd be heading?
• Том напра́вился к вы́ходу.Tom headed for the exit.
• Он напра́вился к двери на по́лной ско́рости.He headed for the door at full speed.
• Ло́дка напра́вилась в га́вань.The boat made for the harbor.
• Том взял свою́ гита́ру и напра́вился к сце́не.Tom picked up his guitar and headed for the stage.