направля́тьсянапра́виться
Imperfective направля́ться (ongoing or repeatedly)
Perfective напра́виться (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 3,000)
- 1.
be headed, be directed(направля́ться)
- 2.
be headed(напра́виться)
Examples
- Куда Том направля́лся?Where was Tom heading?
- Куда он направля́лся?Where was he headed?
- Судя по направле́нию в кото́ром он шел, я бы сказа́л, что он направля́ется в го́род.From the direction that he was going in, I would say he was headed to town.
- Куда Том напра́вился?Where's Tom headed?
- Охо́тничья соба́ка напра́вилась в лес.The hunting dog headed for the woods.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | направля́лся | напра́вился |
| feminine | направля́лась | напра́вилась |
| neuter | направля́лось | напра́вилось |
| plural | направля́лись | напра́вились |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | направля́юсь |
| ты | направля́ешься |
| он/она́/оно́ | направля́ется |
| мы | направля́емся |
| вы | направля́етесь |
| они́ | направля́ются |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду направля́ться | напра́влюсь |
| ты | бу́дешь направля́ться | напра́вишься |
| он/она́/оно́ | бу́дет направля́ться | напра́вится |
| мы | бу́дем направля́ться | напра́вимся |
| вы | бу́дете направля́ться | напра́витесь |
| они́ | бу́дут направля́ться | напра́вятся |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | направля́йся! | напра́вься! |
| вы | направля́йтесь! | напра́вьтесь! |
Participles
| Active present | направля́ющийся | heading, going, directed, bound for | |
|---|---|---|---|
| Active past | направля́вшийся | напра́вившийся | heading, going, bound for, directed, moving towards |
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | направля́ясь | while doing (present) | |
| Gerund past | направля́вшись | напра́вившись напра́вясь | while doing (past) |
Learn
Other Sources (auto generated)
направля́ться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
напра́виться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso


















