натека́ть
- 1.
to accumulate (of liquid), to collect, to seep, to form a puddle
И́з-под головы́ натека́ла лу́жица кро́ви.
A little puddle of blood was collecting from under his head.
Imperfective; subject is the liquid, which gathers somewhere after leaking or dripping.
- 2.
(rare) to be deposited, to build up (of deposits), to form a sintergeology
На сте́нках пеще́ры века́ми натека́ли известко́вые отложе́ния.
Limestone deposits built up on the cave walls over centuries.
Of limescale, sinter and similar deposits left by dripping water.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | натека́ю | бу́ду натека́ть |
| ты | натека́ешь | бу́дешь натека́ть |
| он/она́/оно́ | натека́ет | бу́дет натека́ть |
| мы | натека́ем | бу́дем натека́ть |
| вы | натека́ете | бу́дете натека́ть |
| они́ | натека́ют | бу́дут натека́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | натека́й |
| вы | натека́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | натека́л |
| feminine | натека́ла |
| neuter | натека́ло |
| plural | натека́ли |
Participles
| Active present | flowing in, dripping in, accumulating (by flow) | |
|---|---|---|
| Active past | having flowed in, having accumulated (by flowing/leaking) | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | натека́я | while doing (present) |
| Gerund past | натека́в натека́вши | while doing (past) |
Word familyвтека́тьPRO
- обтеканиеflow around
- обтека́тельfairing
- обтека́емостьstreamlining
Prefix groupPRO
Contributions
Iron edited translation 2 days ago.
Dumbysol edited translation, verb basics and participles 3 years ago.
Lucian edited verb basics 6 years ago.
