но́мер
- 1.
number
но́мер телефо́на
phone number
As an identifier
- 2.
hotel room, room
У нас был но́мер с ви́дом на море.
We had a room with a sea view.
- 3.
issue, edition
Но́вый но́мер журна́ла уже́ вы́шел.
The new issue of the magazine has already been published.
Magazines, newspapers
- 4.
act, turn
Его но́мер был лучшим на конце́рте.
His act was the best one at the concert.
Concert, circus, variety show
- 5.
size
Она́ но́сит сороково́й но́мер.
She wears size forty.
Examples
В нали́чии только двухме́стный но́мер.
The only room available is a double.
Напиши́те а́дрес и но́мер дома́шнего телефо́на.
Write the address and the home phone number.
Я бы хоте́л зарезервировать одноме́стный но́мер.
I'd like to reserve a single room.
Пожалуйста, назови́те ваш но́мер телефо́на.
Please tell me your phone number.
Вы неправильно набра́ли но́мер.
You called the wrong number.
Declension
⚠️ Stress change.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | но́мер | номера́ |
| Gen.Genitive | но́мера | номеро́в |
| Dat.Dative | но́меру | номера́м |
| Acc.Accusative | но́мер | номера́ |
| Inst.Instrumental | но́мером | номера́ми |
| Prep.Prepositional | но́мере | номера́х |
Typical usagePRO
Phone & contacts
но́мер телефо́на
phone number
набра́ть но́мер
to dial a number
ошиби́ться но́мером
to dial the wrong number
ски́нуть но́мер
to send someone your number
Hotels & rooms
заброни́ровать но́мер
to book a room
снять но́мер
to rent/take a room
одно́местный но́мер
single room
двухме́стный но́мер
double room
Press/Media issues
све́жий но́мер
the latest issue
после́дний но́мер
the latest issue
в после́днем но́мере
in the latest issue
но́мер вы́пуска
issue number
Word familyномерно́йPRO
Dialogs
В отелеIn the hotelLevel A1Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
haunter1781 edited translation 6 months ago.
