Somewhat often used word (top 2,000)
Verb aspects
Translation
turn to, direct to, pay attention to
Examples
- Не обраща́й на него внима́ния.Don't mind him.
- Они никогда не обраща́ют на меня внима́ния.They never pay any attention to me.
- Не обраща́й внима́ния на э́тих грубия́нов.Don't take any notice of those rude boys.
- Они обраща́ют на него мало внима́ния.They pay little attention to him.
- Ты обраща́ешь внима́ние на то, что я говорю́?Do you pay attention to what I say?
- Том не обраща́ет внима́ния.Tom hasn't been paying attention.
- Она на него не обраща́ла внима́ния, пока он не разбогате́л.She ignored him until he became rich.
- Я просто не обраща́л внима́ния.I just wasn't paying attention.
- Он не обраща́ет внима́ния на учителя.He pays no attention to the teacher.
- Что бы я ни де́лал, никто не обраща́л на меня никако́го внима́ния.No matter what I did, no one paid any attention to me.
- Следует обрати́ть немного внима́ния на поря́док слов, их род и склоне́ние.Some attention should be paid to word order, gender and declension.
- Дэн даже не обрати́л внима́ния на Линду.Dan didn't even pay attention to Linda.
- Я могу́ обрати́ть ваше внима́ние на э́то?May I direct your attention to this?
- Том поднял ру́ку, чтобы обрати́ть на себя внима́ние учителя.Tom raised his hand to get the teacher's attention.
- Никто не обрати́л внима́ния на его предупрежде́ние.No attention was paid to his warning.
- Пожалуйста, обрати́те внима́ние.Please pay attention.
- Прошу́ проще́ния. Я хоте́л бы обрати́ть ваше внима́ние на три оши́бки в вышеупомя́нутой статье́.Excuse me. I'd like to point out three errors in the above article.
- Я не обрати́л на него внима́ния.I ignored him.
- Он не обрати́л на меня внима́ния.He ignored me.
- Они не обрати́ли внима́ния на его предупрежде́ния.They paid no attention to his warnings.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | обраща́л | обрати́л |
feminine | обраща́ла | обрати́ла |
neuter | обраща́ло | обрати́ло |
plural | обраща́ли | обрати́ли |
Present
imperfective | |
---|---|
я | обраща́ю |
ты | обраща́ешь |
он/она́/оно́ | обраща́ет |
мы | обраща́ем |
вы | обраща́ете |
они́ | обраща́ют |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду обраща́ть | обращу́ |
ты | бу́дешь обраща́ть | обрати́шь |
он/она́/оно́ | бу́дет обраща́ть | обрати́т |
мы | бу́дем обраща́ть | обрати́м |
вы | бу́дете обраща́ть | обрати́те |
они́ | бу́дут обраща́ть | обратя́т |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | обраща́й! | обрати́! |
вы | обраща́йте! | обрати́те! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | |||
Gerund present | обраща́я | while doing (present) | |
Gerund past | обращав обращавши | обрати́в обративши обратя́ | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
обраща́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
обрати́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso