одна́жды
often used word (top 600)B1
- 1.
one day
- 2.
once (only one time)
Usage info
Adverb
Examples
- Чтобы скорота́ть вре́мя в свои́х до́лгих путеше́ствиях, Христофор Колумб однажды приду́мал предложе́ние с бесконе́чным коли́чеством слов.As a means to pass the time on his long journeys, Christopher Columbus once made a sentence with an infinite number of words.
- Из-за пробле́мы загрязне́ния во́здуха, велосипе́ды, возможно, однажды заме́нят автомоби́ли.Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile.
- Однажды ты об э́том пожале́ешь.You'll regret it one day.
- Однажды Том ста́нет хоро́шим футболи́стом.Tom will become a good soccer player some day.
- Однажды "ча́йник" встре́тил Лизу и, отчаянно пытаясь не стать же́ртвой уби́йства, пал от свое́й со́бственной руки.A noob once met Betty and while desperately trying hard not to get killed, ended up killing himself.
- Однажды я его встре́чу.One day I will meet him.
Typical usagePRO
Storytelling time-setters
Одна́жды у́тром
one morning
Одна́жды зимо́й
one winter
Одна́жды но́чью
one night
Одна́жды в шко́ле
once at school
Frequency and limitation
Одна́жды в жи́зни
once in a lifetime
То́лько одна́жды
only once
Не одна́жды
more than once; on multiple occasions
Colloquial emphatics
Ка́к-то одна́жды
one time; one day (colloquial)
Одна́жды да сбуде́тся
it will happen someday; sooner or later it’ll come true
LockedUnlock typical usages
Learn
Contributions
Johan edited related words 2 weeks ago.
xenomurph edited translation 1 year ago.
ericqaz11 edited translation 6 years ago.
JosieToMars edited word type, translation and usage info 6 years ago.























