Often used word (top 600)
Translation
- 1.
one day
- 2.
once (only one time)
Usage info
Adverb
Examples
- Мне не хотелось бы ду́мать, что однажды мне придется иска́ть сло́во "виагра" в Википедии.I don't want to imagine ever looking up "Viagra" on Wikipedia.
- Как однажды Жак-звонарь городско́й слома́л фона́рь.Richard Of York Gave Battle In Vain.
- Однажды но́чью купе́ц шел вверх по скло́ну, по доро́ге домой.One night a merchant was walking up the slope on his way home.
- Запи́сывай свои́ мы́сли ка́ждый день и однажды ты смо́жешь поня́ть что-нибудь про самого себя.Write down your thoughts every day and one day you'll be able to understand something about yourself.
- Однажды ро́боты захва́тят власть, бу́дьте уве́рены.The robots will gain control one day, be sure of that.
- Однажды я его встре́чу.One day I will meet him.
- Никогда бы не поду́мал, что однажды я буду иска́ть информа́цию о "Виагре" в Википедии.I wouldn't have thought I would someday look up "Viagra" in Wikipedia.
- Однажды она сказа́ла мне, что хо́чет дома́шнюю ко́шку.One day, she told me that she wanted a pet cat.
- Махатма Ганди однажды сказа́л мне: "Живи́, как если бы ты должен был умере́ть за́втра. Учи́сь, как если бы ты должен был жить вечно".Mahatma Gandhi once told me: "Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever."
- Я хоте́л бы однажды съе́здить за грани́цу.I'd like to go abroad one day.
Contributions
xenomurph edited translation 1 year ago.
ericqaz11 edited translation 5 years ago.
JosieToMars edited word type, translation and usage info 6 years ago.





















