Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
about (used only with first person prepositional case pronoun)
- 2.
a variant of "о" and "об"
used before the letters "мн", "вс" and "чт"
- 3.
both
- 4.
against, upon
+ acc.
Examples
- Слу́жащие заранее позабо́тились обо всех наших ну́ждах.The attendants anticipated all our needs.
- Мне не нужно, чтобы ты обо мне забо́тилась.I don't need you to take care of me.
- Я не могу́ ду́мать обо всём.I can't think of everything.
- Мать сказа́ла отцу́ обо мне.Mother told Father about me.
- Ты обо мне ничего не зна́ешь.You don't know anything about me.
- Пожалуйста, сообща́йте обо всём, что произойдёт в моё отсу́тствие.Please keep me informed of whatever happens in my absence.
- Однажды ты обо мне забу́дешь.You'll forget about me someday.
- Она обо всем за нас позабо́тится.She will take care of everything for us.
- Я не хоте́ла, чтобы Том обо мне беспоко́ился.I didn't want Tom worrying about me.
- Не беспоко́йся обо мне. Я сам могу́ о себе позабо́титься.Don't worry about me. I can take care of myself.
Contributions
xenomurph edited translation 1 year ago.
TonyUK edited translation 3 years ago.
Dumbysol edited translation 4 years ago.
rjkerven edited stress 4 years ago.