оправда́ние
noun, neuter, inanimate
Rarely used word (top 7,000)
- 1.
excuse
- 2.
justification
- 3.
acquittal, discharge
Examples
- Глу́пость - не оправда́ние.Stupidity is no excuse.
- Э́то ваше оправда́ние?Is that your excuse?
- Нет оправда́ния твои́м посту́пкам.There is no excuse for your actions.
- Почему он всегда нахо́дит оправда́ния её посту́пкам?Why does he always make allowances for her conduct?
- Что?! Ты не сде́лал уро́ки из-за футбольного ма́тча? Э́то не оправда́ние.What?! You didn't do your homework because of a soccer match? That's no excuse!
- Пове́рь мне, э́то оправда́ние не прока́тит.Believe me, that excuse ain't gonna fly.
- Э́то твое оправда́ние?Is that your excuse?
- Очень маловероятно, что учи́тель пове́рит оправда́ниям Тома касательно не выполне́ния им его дома́шней рабо́ты.It's very unlikely that the teacher will believe Tom's excuse for not having his homework done on time.
- Вы просто приду́мываете оправда́ния.You're just making excuses.
- У меня есть оправда́ние.I have an excuse.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | оправда́ние | оправда́ния |
| gen.genitive | оправда́ния | оправда́ний |
| dat.dative | оправда́нию | оправда́ниям |
| acc.accusative | оправда́ние | оправда́ния |
| inst.instrumental | оправда́нием | оправда́ниями |
| prep.prepositional | оправда́нии | оправда́ниях |
Contributions
RichardWonder edited translation 4 years ago.





















